politically correct olarak cüce demektir. tam olarak ingilizce çevirisini vermek gerekirse, dikey olarak yaşanan kusur anlamına gelir. kilolular için de tahmin edileceği üzere horizontally challenged tabiri kullanılır. bu tip kullanımlarda göte göt denmemesindekine benzer ince bir ikiyüzlülük yatar. örnekleri çoğaltılabilir: