|
|
- şimdi.. bunlar rahatsızlık verici sessiz anlardır.. güzel güzel konuşurken tarafların ikisi birden veya kaç taraf varsa hepsi birden susuverince olur.. asansörde bir yabancıyla başbaşayken de olabilir.. bu susuş anlarının zayi edilmemesi adına geliştirdiğimiz özel pratikler de vardır; gülümsemek, göz kırpmak, öpücük vermek, sarılmak gibi.. bunlar genelde sevgili ile, arkadaş ile, efendime söyleyeyim, ana-baba ile uygulanırlar, ama asla asansördeki bir yabancıyla değil..
ifadenin ingilizce olmasının sebebine gelince.. orijinalitesi bozulmasın diye efendim..pulp fiction filminde mia wallace ile vincent vega yemek yiyip sohbet ediyorlarken yukarıdaki tarife uyan bir sessiz an yaşanır, ve mia wallace bu anı değerlendirip bir genellemeye, tanımlamaya, açıklama ve şikayete gider, "uncomfortable silences.. why do we feel it's necessary to yak about bullshit in order to be comfortable?"
|
