the unforgiven 2  

metallica'nın bir hayvanı

lay beside me, tell me what they've done
speak the words i wanna hear, to make my demons run
the door is locked now, but it's open if you're true
if you can understand the me, than i can understand the you

lay beside me, under wicked sky
the black of day, dark of night, we share this pair of lies
the door cracks open, but there's no sun shining through
black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
no, there's no sun shining through
no, there's no sun shining...

what i've felt, what i've known
turn the pages, turn the stone
behind the door, should i open it for you....
what i've felt, what i've known
sick and tired, i stand alone
could you be there, 'cause i'm the one who waits for you
or are you unforgiven too?

lay beside me, this won't hurt i swear.
she loves me not, she loves me still, but she'll never love again
she ain't beside me, but she'll be there when i'm gone
black heart scarring darker still, yes she'll be there when i'm gone
yes, she'll be there when i'm gone
dead sure she'll be there...

what i've felt, what i've known
turn the pages, turn the stone
behind the door, should i open it for you....
what i've felt, what i've known
sick and tired, i stand alone
could you be there, 'cause i'm the one who waits for you
or are you unforgiven too?

lay beside me, tell me what i've done
the door is closed, so are you're eyes
but now i see the sun, now i see the sun
yes now i see it

what i've felt, what i've known
turn the pages, turn the stone
behind the door, should i open it for you....
what i've felt, what i've known
sick and tired, i stand alone
could you be there, 'cause i'm the one who waits,
the one who waits for you....

oh what i've felt, what i've known
turn the pages, turn the stone
behind the door, should i open it for you.... (so i dub thee unforgiven....)
oh, what i've felt....
oh, what i've known....
i take this key (never free...)
and i bury it (never me...) in you
because you're unforgiven too....
never free....
never me....
'cause you're unforgiven too....

oh

metallica'nın reload albümündeki parçalarından biri... aynı albümdeki parçalar;
(bkz: fuel)
(bkz: the memory remains)
(bkz: devil's dance)
(bkz: the unforgiven ii)
(bkz: better than you)
(bkz: slither)
(bkz: carpe diem baby)
(bkz: bad seed)
(bkz: where the wild things are)
(bkz: prince charming)
(bkz: low man's lyric)
(bkz: attitude)
(bkz: fixxxer)

-abi anforgivın iki* çok güzel şarkı..
+evet öyle.
-çalabilir misin?
+yok,çalamam abi.
-hadi ya..o zaman anforgivın bir çal?
+abooo..!

(bkz: beyzt on e tru sıtori)

james hetfield bu şarkının klibindeki kadar "insandışı" görünmedi hiç bir yerde. bazen tanrısal bazen de şeytani bir hali var; ya da aynı anda ikisi birden...

karışık kasetler moda iken coco jambo ve macarena ile aynı kasetlerde yer alma şanssızlığına uğramış şarkıdır.

son bölümünde ilk unforgiven'ın sözlerinin duyulmasıyla beni benden almış olan inanılmaz güzel parça.

son kısmıyla başka diyarlara götüren şarkı.
i take this key - 'cause you're unforgiven too...
canlı dinlemek için:
http://www.youtube.com/...

bildiğim kadarıyla metallica tarafından şu zamana kadar sadece bir kere canlı olarak çalındı. bir daha başka hiç bir konserde çalınmadı.

klibinin 03.45 - 03.47 arası zaman diliminde yüzüne vuran tek bir spot altında yakın plan görünen james'in "or are you unforgiven too" cümlesiyle açık ettiği sitem duygusunu, bedenle yaklaşık 30 derece açı yapan sağ elin parmaklar hafif açık vaziyette aniden baş hizasına götürülüp bakışları ters istikamete yöneltmek suretiyle yapılan "de get ordan" manasına da gelen su katılmamış ibrahim erkal jesti ile süslediği şarkıdır. zamanında lanetlemeye doyamadığımız halde hala vazgeçemiyor oluşumuzun altında yatan sır budur bence. izleyin göreceksiniz. o ruhu hissedeceksiniz.

http://youtube.com/...

metallica aşk şarkısı yaparsa da babasını yapar demenin bir yolu..

nedense beni birincisinden daha çok etkileyen, 17 yaşındayken dünyanın bütün metal bileşimleri omuzlarıma düşmüşçesine ağlatan, aradan 10 sene geçtikten sonra o günlerde giydiğim kurukafalı tişörtleri düşünüp lan gotikmişim lanresmen dedirten şarkı.
gerçi hala kurukafalı giy..lan? yoksa hala??!

hakikaten de birincisinden daha çok etkilenirim. bak gene çalıyo. yaktım gene sigarayı.

the unforgiven kadar iyi olmayan ve 1997 de çıkan metallica'nın reload albümünden bir parça.

reload albümünde en sağlam sözlere sahip olan şarkı.

yıllardır "for you" kısmını "fuck you" diye algıladığım, metallica'nın nükleer bombası...

matt mahurin in yönettiği güzel bir klibe sahip metallica şarkısı.

metallica'nın en güçlü parçalarından biridir. zaten metallica'nın en güçlü ve başarılı albümlerinden birinde yer alır. zaten metallica'nın başarısız albümü st. anger'a kadar yoktur. ki st. anger da başarısız değildir. demek ki metallica'nın başarısız albümü yoktur.

reload için vikipedi'de şunlar yazar:

load'dan biraz daha sert olan albümbillboard 200 listesinde 1, kanada listelerine ise 2 numaradan giriş yaptı. reload'ın en ilgi çeken parçalarından biri the unforgiven ıı oldu. ilk unforgiven gibi bir ballad olan şarkı, klibiyle dikkat çekti.

hayır neye göre kime göre en zayıftır the unforgiven 2 anlamadım.

edit: hıı... peki o zaman. ben satış sayılarına ulaşmamıştım. unforgiven 2 teknik anlamda en başarısız metallica albümlerinden birinde yer alan bir şarkıdır evet ama şarkı bence çok güçlü sözlere sahiptir.

if you can understand the me, than i can understand the you,

the door cracks open, but there's no sun shining through
black heart scarring darker still, but there's no sun shining through,

behind the door, should ı open it for you? ,

sick and tired, ı stand alone
could you be there?, 'cause ı'm the one who waits for you,

özellikle de

she loves me not, she loves me still, but she'll never love again
she lay beside me, but she'll be there when ı'm gone
black heart scarring darker still, yes she'll be there when ı'm gone
yes, she'll be there when ı'm gone
dead sure she'll be there!

kısımları bence oldukça güçlü, kapı metaforunu oldukça güzel kullanmış james. tabi "bana göre" güçlüdür. başkasına göre zayıf olabilir kabulümdür.

acıtan sözlere sahip metallica eseri.serinin** en duygusal kısmı olduğunu düşünüyorum. o aşmış sözlerin türkçesi de şu şekilde;

uzan yanıma, ne yaptılar anlat
duymak istediğim sözleri söyle, iblislerimi kaçırsın diye
kapı kilitli şimdi,ama açıktır sen içtensen
eğer sen beni anlarsan, bende seni anları

uzan yanıma, kötü gökyüzünün altında
günün siyahlığı, gecenin karanlığı, bu felci paylaşıyoruz
kapı gıcırdayarak açılıyor, ama gün ışığı girmiyor içeri
kara yürekler karanlığı yaralayıp susturuyor
ama hala günışığı girmiyor içeri
hayır, günışığı girmiyor içeri
hayır, güneş parlamıyor

ne hissettiyem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

evet
ne hissettiysem, ne bildiysem
hasta ve yorgunum tek başımayım
orada olabilir misin, çünkü seni bekleyen kişiyim ben
yoksa sen de mi affedilmeyensin?

uzan yanıma, bu canını acıtmayacak, yemin ederim
beni seviyor, beni sevmiyor, ama asla sevmeyecek bir daha
yanıma uzandı, ama ben gittiğimde orada olacak
kara yürekler daha karanlık çeliği yaralıyor
evet, ben gittiğimde orada olacak
evet, ben gittiğimde orada olacak
kesinlikle orada olacak

ne hissettiyem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

evet
ne hissettiysem, ne bildiysem
hasta ve yorgunum tek başımayım
orada olabilir misin, çünkü seni bekleyen kişiyim ben
yoksa sen de mi affedilmeyensin?

uzan yanıma, ne yaptım anlat
kapı kapalı, gözlerin de öyle
ama şimdi güneşi görüyorum, şimdi güneşi görüyorum
evet, şimdi onu görüyorum

ne hissettiysem, ne bildiysem
öyle hasta ve yorgunum ki, tek başımayım
orada olabilir misin, çünkü seni bekleyen kişiyim ben
seni bekleyen kişi

ah, ne hissettiysem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

ah, ne hissettiysem
ah, ne bildiysem

bu anahtarı alıyorum
ve gömüyorum içime
çünkü sende affedilmeyensin

asla özgür olamadım
asla kendim değildim
çünkü sende affedilmeyensin
ah

are you unforgiven too derken, are you ungorfiven 2 da diyen kelime oyunlu metallica şarkısı. bi de bu şarkıyı ne zaman dinlesem bana back to the future part 2 yu hatırlatır. ikisi de kendinden önceki esere daha derin bir anlam yüklemiş, onları daha da güzelleştirmiştir. bu şarkı olmasaydı, müzik dünyasında birşeyler eksik olacaktı, böyle güzel bir şarkıdır.