avatar the last airbender'ın sinema uyarlaması... m night shyamalan gibi oldukça alakasız bir birey tarafından çekilecek olan filmin 2010 yılında vizyona girmesi beklenmekteymiş.
m. night shyamalan gibi 6. his* 'ten başka güzel filmini hatırlamadığım (sudaki kız, işaretler, köy) bir yönetmenin ellerine hunharca teslim edilmiş, gerçek oyuncularla çekilmesindense pokemon'a yaptıkları gibi çizgi sinemasını yapsalardı dediğim çizgi film (anime değil. çizimleri benzese de anime değil) uyarlaması film.
2010'da vizyona gireceği söylenen filmin oyuncu kadrosu belli olmuş:
prensimiz zukoyu dev patel diye bi aktör oynayacakmış nolur bu bi kabus olsun biri beni çimdirsin ve uyanayım,yahu zuko ile bu çocuğun hiçbir benzer yönü yokki,rezalet bi seçim.dev patel kim mi?buyrun: http://www.imdb.com/...
zuko karakteri için yapılan seçimin pek uyumsuz olmasından dolayı çizgifilmdeki tadı vermeyeceğini düşündüğüm film olacak. zoku'nun kocaman gözleri yok ki, ama dev patel'inkiler kocaman!
sonunda filmden 2 kare yayınlayabildiler.
aang ilk bakışta gözüme kilolu gelse de sonradan gözüme hoş geldi.
çok tartışılan zuko karakteri için yorumu size bırakıyorum.
kesinlikle avatar tadı vermeyecek ve başarısız olacak yapımdır. (bkz: önyargı). ancak köpek gibi gidip seyretçem kimse beni durduramaz bu konuda. bu kapitalizmin çarklarıyla beraber dönmek serbest piyasanın oyuncağı olmak çok keyifli bence.
ya bi siktir git allaşkına bu ne lan! dedirten filmdir. o ne arkadaşım o ne ya. ağlamak istiyorum sayın seyirciler. nedir yani dev patel nedir tamam eyvallah yalan yanlış bir filmde güzel oynamış ama avatar lan bu boru mu. hadi onu geçtim o yönetmen ne ya. filmlerinin kalitesini geçtim kariyerinin en bilindik filmleri korku filmleri olan bi yönetmen. vallahi saçımı başımı yolacam şimdi. bence bunun çizgi film olması çok daha hayırlı olurdu. şu 2 görüntüye bakacak olursak aangin okları çok çakma duruyor. zuko için zaten... neyse daha bunun irohu var, katarası sokkası azulası var. inşallah bunlarda özellikle azulada insan gibi seçimler o saf öfkeyi yansıtacak birini bulsunlar da bari çıldırtmasınlar bizi. önüzdeki gelişmelere bakıcaz artık.
www.imdb.com)" onmousedown="return bkc('3552218','www.imdb.com')">www.imdb.com da verilen cast a bakılacak olursa azula karakterinin yer almadığı filmdir, ki bu bile yeterince büyük bir hayal kırıklığıdır.
(bkz: @2868107)
insanların kişilik özelliklerini hava su toprak ateş (çinliler karışmadığı sürece genelde böyledir bu zaten) olarak ayırıp bunları 4 ulus halinde işleyen anime. bu ulusların halkları genellikle ait oldukları elemente hükmetme yeteneğine sahiptir(terrakinezi, aerokinezi, hydrokinezi ve pyrokinezi). avatar olan kişi 4 elemente hakim olabilmektedir. bu hakim olmanın adı da bükmektir.
hatta bazı kişilerin burçları bile ayırt edilebilmektedir. örneğin iroh'nun aslan, zuko'nun koç özellikleri göstermesi gibi...
bunların dışında güzel başlayan fakat kısa sürede anlatım şekli değişen, ara sıra hataları yakalansa da zevkle izlenen çizgi dizi.
birkaç gereksiz bölümü olmasaydı, bazı olaylar daha özenli anlatılsaydı, ateş kitabının sonlarında 6 kişi olan grubun altıncısı sıradan bir kız olacağına iroh olsaydı çok güzel olurdu.
yine de belirtmek gerekirse o anime toprak kitabı 6. bölümden sonra the last air bender'lıktan çıkıp "toph the best earth bender"a dönüşmüştür benim için.
keşke kişilikler istikrarlı devam etseydi, zamanla bazıları diğerlerinden çok sevilmeseydi.
bambaşka bitebilirdi, 4 kitap olabilirdi ama sanırım zaten 3. kitapta üşenmeye başlamışlardı bile. olsun hala izliyoruz hem ailece hem arkadaşlarla.
bu film için seçilen oyunculara bir baktım da, inanılmaz bir önyargı oluşuyor insanda.
hayır diyorum ki, madem alakasız alakasız tipler seçecektiniz, hiç değilse karakterleri seslendiren çocukları falan oynatsaydınız da, oradan bir aşinalığımız kalsaydı. peh.
uip filmcilik tarafından vizyona çıkarılacak filmin bir de türkçe seslendirmeli (yamulmuyorsam yetkin dikinciler tarafından seslendirilmiş) fragmanı çıktı. bu bende, filmin türkiye'de türkçe dublajlı olarak çıkacağı, gibi kötü bir his uyandırdı. umarım sinemalarda iki dil seçeneği sunarlar. çok iyi ingilizce bildiğimden değil, orjinal repliğin türkçeye çevrilirken ağız hareketlerine uyması için baya yontulması , sese oyuncuların gerçek duygularının geçirilememesi (aşırı tepkiler, bağırmalar, ağlamalar vs.) ve iğreti durması gibi dublajdan kaynaklanan sebeplerden dolayı genelde filme konsantre olamadığım için bir de altyazılı versiyonunun çıkacağını umuyorum.
