istanbulun kültür mozaiğini barındıran meydan, lakin meydan özelliğini kaybetmiş olmakla beraber yeniden meydan özelliği kazanması için çalışmalar yapılmakta...
adını hemen oracıktaki su taksimhanesinden alan meydanın ve onun ortasındaki anıtın adıdır.taksimhane eski su şebekesini merkeziydi, semtlere su dağıtımı buradan yapılırdı.
1 . parçalara bölme, bölüştürme:
"taksim, hicret ve inkırazla harp arasında bırakıldık."- f. r. atay.
"bu anlaşmalar, osmanlı devletinin taksimini öngörüyordu."- a. ilhan.
2 . eskimiş, matematik bölme ve bölü.
3 . müzik klasik türk müziğinde faslın başında ve ortasında çalgıcının irticalen yaptığı gezinti:
"davullar çalarken, kemanlar taksim yapıyor, kanunlar derin bir ezgi ile titreşirken bando coşuyor."- a. gündüz
kaynak: tdk
başlığı altında anlatılan bir çok yerin beyoğlunu ifade ettiği yer.taksim dediğimiz yer meydandan, heykelden ve etrafındaki yerlerden ibarettir.ayrıca eski istanbulda su dağıtım merkezi olarak kullanılan ve su taksiminin yapıldığı yer olduğu için adı taksim olarak anılan bölge.
ikinci evim , bir çok kötülük yanında bir çok güzelliğin olduğu ve yeni sistemde turistik yer olarak belirlendiğinden bir çok sokağının temizlenerek yeniden düzenlenmesi beklenen ortam.
bir gece mecburi sabahlamak zorunda olduğum ve sabahlarken travestilerin arasından kendimi zor kurtardığım geçen herkesin sanada travesti gözü ile baktığı yer. yani geceleri eğlendikten sonra hızla uzaklaşılması gereken mekan.
bizans zamanında konstantinopolise (yani şehrimiz istanbula) sular taksimdeki bir şebeke vasıtasıyla dağılırmış,bu osmanlıda da degişmemiş.bu yüzden suların taksim edildiği yer manasında adına taksim denmiş