|
|
- batılı kurallarla yazılmış ilk türk romanı.
(ba of, 02.07.2004 22:37)
- başkahramanları talat ve fitnat'ın aşklarını anlatan şemsettin sami romanı.
- adının anlamı "talat ile fitnat'ın aşkı" olan, şemseddin sami'nin yazmış olduğu, türk edebiyatındaki ilk batılı roman. 1873 yılında yazılmıştır...
- kendi edebiyatımızı da bilmeliyiz düşüncesiyle herkesin okumasını önerdiğim bir kitap. ben beğenmiştim okuduğumda.yerli film gibi ama gene de okumak lazım. edebiyatımızdaki kilometre taşlarından biri sonuçta.
- türk edebiyatında bir nesir geleneği bulunmamasına rağmen yapılan vesika niteliğindeki çeviriler sonucu edebiyatımızda tanınan "roman" türünün edebiyatımızdaki ilk denemesi. bir roman olarak kabul edilmesi mümkün değildir ve pek çok edebiyatçı için "deneme" sınırını aşamamıştır. psikolojik inceleme, karakter tahlili, karakter geliştirimi ve varoluşsal sorgular gibi roman türünün genelgeçer öğelerinden mahrum olması, ders verme amacı güttüğünden kurtulamadığı aşırı didaktik tavrı,inandırıcı olmaktan çok uzak olan olaylardan ve tesadüflerden kurulu anlatı örgüsüyle roman türünün başarısız bir denemesidir yalnızca. bu eser yazıldığında batıda don kişot, madam bovary, suç ve ceza, budala, parma manastırı, kızıl ile kara gibi şaheser romanlar çoktan yazılmıştır. 19 yy romancılık açısından muhteşem bir dönem olmasına ve klasik edebiyat ömrünü 20. yüzyılın başlarında gorki'nin ölümüyle tamamlamasına rağmen bizim edebiyatçılarımız tarafından ıskalanmıştır ve 19. yydan geriye tanzimat devri türk romanları olan bu ve benzeri eserler kalmıştır. yine de okuyuculara roman türünü tanıtması,bir gelenek yaratılması fikrini doğurması ve nesre eğilinmesi gerektiği inancını aşıladığı için önemli ve atlanmaması gereken bir görevi yerine getirmiştir.
ayrıca (bkz: şemsettin sami)
- taaşşuk kelimesinden dolayı olsa gerek, genç-yaşlı, okumuş-okumamış herkesin varlığını bildiği bir kitaptır.
öte yandan; (bkz: akabi hikayesi)(alik, 07.03.2008 05:40 ~ 05:43)
- “talat ve fitnat’ın aşkları” anlamında bir ad taşıyan bu roman, türk edebiyatının ilk yerli romanıdır. asıl önemi bundan kaynaklanmaktadır. acemice yazılmış, teknik bakımdan birçok zayıf yönü bulunan bu roman, romantizmin bir ürünü sayılabilir. eser, toplumun önemli sorunlarından biri olan görücü usulü ile evliliğin sakıncalarından konu edinmektedir. romanın dili, dönemine göre oldukça sade sayılır.
- 15 yaşımda hüngür hüngür ağlayarak bitirdiğim ve türk klasikleri seti almamı sağlayan güzel yapıtıdır şemseddin sami'nin.
|