1. muammadır.

    türkçe kelimelerin kökenlerini bulabileceğimiz bir kaynağa şiddetle ihtiyacımız olmasına rağmen henüz bir kaynağa ulaşamadığımı belirtmek isterim.

    ülkenin tüm linguistleri, birleşin!
  2. muamma olmayan, araştırılması ve ilgilenilmesi çok keyifli bilim dalı. burada yanlışa götüren, türkçe'nin yüz yıllarca farklı farklı dil ve kültür ile etkileşim içinde olmasından ötürü, kökenleri de yine o dillerde aramamaktır. örneğin ağaç kelimesi, çince'den gelmektedir ve göğü dallarıyla ağ gibi saran anlamındadır. kapıska rusça lahana demektir. posta fransızca kökenlidir, gibi yüzlerce örnek verilebilir. türkçe'nin diğer dillerle etkileşimde bulunması da utanılacak birşey değil tam tersine gurur duyulacak bir hadisedir. bugün de bu kökenlerin araştırılması ile ortaya çıkan sonuçlarda farsça, arapça, latince, rusca, çince gibi farklı dillerin kelimelerine rastlanması, o kelimelerin atılmasını değil bunun bir zenginlik olarak görülüp benimsenmesi gerekir.