milan kundera'ya göre
kafka eserlerinin en önemli özelliklerindendir.
dava'da k.nın hikayesini irdeleyen kundera, bunu edebi bir devrim olarak niteler.
kundera, bu kavram için şöyle de bir örnek vermiştir. bir çek vatandaşı, bir gün polisin kendisini aradığını öğrenir. polis, kendisini ülkeden kaçmaya çalışmakla suçlamaktadır (o dönemde çek cumhuriyetinde komünizm hakimdir ve yurttan kaçmak suçtur) ve komünizme ihanetten yargılanacak ve büyük bir ceza alacaktır. hiç böyle bir düşüncesi olmadığı halde, polisin suçlaması üzerine halk tarafından dışlanan, herkes tarafından bir vatan haini sanılan ve yakalanması an meselesi olan vatandaş, çareyi ülkeden kaçmakta bulur. yani hiç aklında olmadığı halde suçlandığı hareketi gerçekleştirir, ceza suçu yaratır.
(bkz:
roman sanatı)