peyami safanın para kazanmak amacıyla yazdığı kitaplarda kullandığı müstear isim olarak düşünülüyor şu günlerde. hatta ötüken yayın evinin cumba'dan rumba'ya adlı kitabının ön sözünde bu konu bayağı bi işleniyor
-alıntı-
aslında cumba'dan rumba'ya server bedi'den daha ziyade, peyami safa'ya yakışan bir eserdir.
-alıntı-
peyami safa'nın genelde kriminal kitaplarında kullandığı takma ismidir. yazar annesinin isminin sonundaki "a" harfini atarak kendine müstear olarak server bedi'yi seçmiştir. ancak genel olarak bakıldığında safa'nın en yetkin eserlerini kendi adını kullanarak yazdığını görürüz. özellikle dokuzuncu hariciye koğuşu peyami safa'nın tepe noktası sayılabilir. ruhsal çözümlemeler ve bireyin iç dünyasında kendi kendiyle olan savaşı kitabı türk edebiyat tarihinde en üst noktalara taşır. bir çok çağdaş türk yazarı safa'nın etkisinde kalmıştır. bunlara en iyi örneklerden biri de ihsan oktay anar'dır.
peyami safa'nın o dönem için ağır sayılacak psikolojik romanlarının yanında para kazanmak amaçlı yazdığı kitaplarında kullandığı müstear ismi. hatta kendisine ait "eğer server bedi olmasaydı, peyami safa açlıktan ölürdü" şeklinde bir cümle olduğu rivayet edilir.
elbette ismini ve kitabın muhteviyatını değiştirse bile yazar peyami safa'dır ve sırf para kazanmak uğruna seviyesini düşürmeye çalışsa bile, o seviye bir çok yazara taş çıkartacak kadar yükseklerde kalacaktır.
