namdar rahmi karatay'a ait hiciv:
ey inleyen zavallı; bulmuşsun kırk yaşını,
kazanmak istiyorsan bu hayat savaşını,
yemelisin hakikat denen zehir taşını!
ne derlerse hıı deyip hemen salla başını,
gerdan kır belini bük, her ay al maaşını.
tatar ağası gibi öyle dolaşma yaya
el oğluna baksana, ne ar kalmış ne haya!
sen de bulup bir dayı hemen arkanı daya!
o ne derse hıı deyip hemen salla başını
gerdan kır belini bük, her ay al maaşını
kör kadıya şehla de, incitme düztabanı
düşküne ver nasihat, kodamana arkanı!
zengin ol sen de aşır her dağdan arabanı,
tekerine taş korlar sallamazsan başını,
dilini tut uslu dur, her ay al maaşını
bir kalantor görünce yerlere kadar eğil
el pençe ol, divan dur, bu şerefsizlik değil!
uşaklığı meziyet, riyayı fazilet bil
kim ne derse hıı deyip hemen salla başını,
gerdan kır belini bük, her ay al maaşını
şeflerle iyi geçin, amirle bul arayı
azıcık sen de öğren dalgayı dubarayı
bırakıver kanasın vicdan denen yarayı!
ne derlerse hıı deyip hemen salla başını,
gerdan kır belini bük, her ay al maaşını!
köpeklerle boğuşma, tepişme hiç katırla
hamamda kavga olmaz sütü bozuk natırla
kulağına küpe yap, bu sözümü hatırla:
kim ne derse hıı deyip hemen salla başını
gerdan kır belini bük, her ay al maaşını.
diyorlar ki taç bile baş eğilmezse konmaz,
önünde eğilirsen kılıç bile dokunmaz.
dik durdukça bir başa devlet kuşu da konmaz,
bu dünyada kaide sallamaktır başını
eğil bükül gerdan kır, her ay al maaşını.
bir güvercin eder mi atmacalarla yarış?
öğrenmedin dünyayı gezdin de karış karış
gel vazgeç bu sevdadan, haydi kervana karış
ne derlerse hıı deyip hemen salla başını
sürüden ayrılma ki versinler maaşını.
artırmaya konmuştur terfiler maliyede,
bu usulle yapılır nakiller saniyede
söylesen de faydasız vali-yi aliye de
en iyisi hıı deyip hemen salla başını
uslu dur dilini tut, her ay al maaşını
irtikapla irtişa sanma ki güç bir iştir,
ilmini bilen için ismi alış veriştir
usulünü öğren de bu nimetten veriştir!
her lokmada hıı deyip hemen salla başını
uslu dur dilini tut, her ay al maaşını
bir soğan soyulurken yaşarıyor da gözler,
vatandaş soyulurken aldırmıyor öküzler!
hayadan eser yoktur nafile bütün sözler,
beyhude inat etme hemen salla başını,
dilini tut, uslu dur, zıkkımlan maaşını.
