riders of rohan  

rohan süvarileri... orta dünya'da rohan bölgesine yerleşmiş olan at efendileri. (bkz: rohirrim)

önceleri orta dünya'nın kuzeyinde yaşayan rohan halkı, gondor vekilharcı cirion'un zor durumda kaldığı bir anda yardım istemesiyle, liderleri eorl the young'u izleyerek, gondor'a yardıma gider. bunun karşılığında, cirion tarafından kendilerine, daha sonra rohan olarak adlandırılacak calenardhon toprakları verilir. eorl'un ettiği yeminle, artık her daim gondor'un müttefiği olacaklardır. başkentleri edoras'tır. üçüncü çağda, miğfer dibi'ni kuşatan saruman'ın uruk hailerine karşı çok müthiş bir savaş verirler, gandalf ve entlerin yardımıyla saruman'ın ordusunu bozguna uğratırlar...

pelennor çayırları savaşı'nda mordor ordusu'nun kuşatması altındaki minas tirith'e yardıma giderler. gondor'a at sürerken kral theoden aşağıdaki sözleri söyler:

arise, arise, riders of théoden!
fell deeds awake: fire and slaughter!
spear shall be shaken, shield be splintered,
a sword-day, a red day, ere the sun rises!
ride now, ride now! ride to gondor!

türkçesi

uyanın, uyanın theoden'in süvarileri!
kötü ameller uyandı, ateş ve katliam!
mızrak sarsılacak, kalkan parçalanacak,
kılıç günü, kızıl gün, güneş doğmadan evvel!
sürün atlarınızı şimdi, sürün gondor'a!

where now the horse and the rider? where is the horn that was blowing?
where is the helm and the hauberk, and the bright hair flowing?
where is the hand on the harpstring, and the red fire glowing?
where is the sping and the harvest and the tall corn growing?
they have passed like rain on the mountain, like a wind in the meadow;
the days have gone down in the west behind the hills into shadow.
who shall gather the smoke of the dead wood burning,
or behold the flowing years from the sea returning?