|
|
- nevermind albümünden bir nirvana klasiği.galiba bir kuşa yazmış bunu kurt cobain.
polly wants a cracker
think ı should get off her first
think she want some water
to put out the blow torch
ıt isn't me
have a seed [we have some seed]
let me clip
dirty wings
let me take a ride
don't hurt yourself
ı want some help
to please myself
ı've got some rope
you have been told
ı promise you
ı have been true
let me take a ride
don't cut yourself
ı want some help
to please myself
polly wants a cracker
maybe she would like some food
she asked me to untie her
a chase would be nice for a few
ıt isn't me
have a seed [we have some seed]
let me clip
dirty wings
let me take a ride
don't hurt yourself
ı want some help
to please myself
ı've got some rope
you have been told
ı promise you
ı have been true
let me take a ride
don't cut yourself
ı want some help
to please myself
polly said
polly said her back hurts
she's just as bored as me
she caught me off my guard
ıt amazes me the will of instinct
ıt isn't me
have a seed [we have some seed]
let me clip
dirty wings
let me take a ride
don't hurt yourself
ı want some help
to please myself
ı've got some rope
you have been told
ı promise you
ı have been true
let me take a ride
don't hurt yourself
ı want some help
to please myself
- tecavüze uğrayan bir kıza yazılmış nirvana şarkısıdır.
- şarkının türkçesi şu şekildedir;
polly
polly bir kraker istiyor
sanırım ilk ondan kurtulmalıyım
sanırım biraz su istiyor
fenerini söndürmek için
o ben değilim.biraz tohumumuz var
bırak kirli kanatlarını kısaltayım
bırak bir turlayayım.kendini yaralama
kendimi memnun etmem için yardım istiyorum
biraz ipim var,sana anlatıldı
yemin ediyorum hep dürüst oldum
bırak bir turlayayım.kendini yaralama
kendimi memnun etmem için yardım istiyorum
polly bir kraker istiyor
belki biraz yemek ister
onu çözmemi istiyor
biraz avlamak iyi giderdi
o ben değilim.biraz tohumumuz var
bırak kirli kanatlarını kısaltayım
bırak bir turlayayım.kendini yaralama
kendimi memnun etmem için yardım istiyorum
biraz ipim var,sana anlatıldı
yemin ediyorum hep dürüst oldum
bırak bir turlayayım.kendini yaralama
kendimi memnun etmem için yardım istiyorum
polly diyor ki
polly sırtının acıdığını söylüyor
o da benim kadar sıkılmış
beni savunmasız yakaladı
tutku,bu beni şaşırtıyor...
- incesticide versiyonu yardıran nirvana parçasıdır.
- bu şarkıyı söyleyerek iki adamın bir kadına tecavüz etmesi üzerine "incesticide" albümünün dipnotlarında cobain tepkisini şöyle dile getirmiştir:
"geçen yıl genç bir kız, "polly" adlı şarkımızın sözlerini söyleyen iki "sperm ve yumurta ziyanlığı" tarafından tecavüze uğradı. dinleyicilerimizin arasında bu tür planktonların olduğunu bilerek yaşarken oldukça zor zamanlar geçirdim."
- bence nirvana'nın en güzel şarkılarından biridir
- (bkz: along came polly)
- küçük bir kızın tecavüze uğraması üzerine yazılmış.sapığın birisi kızı dağ evimsi bi yere kaçırıp günlerce işkenceye maruz bıraktıktan sonra kızın bir yolunu bulup kaçması vs..nirvana bunun üzerine yazmış ve bence çok başarılı..
|