o kadar kusur kadı kızında da olur*  

herhangi bir işte yapılan ufak tefek hataların kadı kızına atfedilmesi durumu. bu kadı kızı nasıl bir kızdır ki her hata, her kusur onda da bulunur, anlaşılır iş değildir.

(bkz. kadı kızında bulunan hatalar)

bir kadı kızının mükemmel olduğu ve çok az kusurlu olanların bir kadı kızıyla kıyaslanabileceğini çıkarsadığımız güzide bir atasözümüz..

(bkz. bundan iyisi şamda kayısı)

kendinde ya da savunduğu kişide yüzüne vurulan suç için karşı tarafı ikna etme çabasının kelimelere dökülmüş hali..

kadı kızlarını aşağılamanın en iyi yolu olan söz..doğrudur aslında..kadı kızları ayaklarında çorapla sevişirler,ağızlarını kapatmadan öksürürler,tükürürler fütursuzca..fakat bunun yanında süper mantı yaparlar *

kadı kızının ne kadar güzel olduğunu dolaylık yoldan ifade etme örneği.

şüphesiz ki biz kadı kızlarını kusurlu yarattık ki diğer kızlar kendilerine bakıp "bizde güzeliz hem benim kusurum ondan az" diyebilsinler diye.((bkz: erkekliğin kutsal kitabı))

kimse mükemmel değildir.

(bkz: nobody is perfect)

eskiden o kadar kusur kadın kısmında da olur olarak algıladığım atasözü.

vakti zamanında kadıları başlık parasından ihya etmiş, çirkin kadı kızlarını da evde kalmaktan kurtarmış deyimdir.