|
|
- enrique iglesias'ın başarılı çalışmalarından birisi. 7 isimli albümündeymiş. şarkıda enrike abiye kelis adlı bayan şarkıcı eşlik eder.
are you ready?
you call me on the phone
i act like nothings going on
we're drivng in my car
i pretend that you don't turn me on
ah ah ah you sexy thing
yeah you know it yeah
ah ah ah you move around now you show it
i'm not in love
it's just a faze that i'm going through
i'm always looking for something new
but don't go running away
it's almost 3am
i'm hoping that you don't let go
you're moving in so close
i'm trying not to lose control
ah ah ah you sexy thing
yeah you know it yeah
ah ah ah
you move around now you show it (come on)
i'm not in love
it's just a faze that i'm going through
i'm always looking for something new
don't go running away
oh i'm not in love
i try to tell myself all the time
i just can't help how i feel tonight
so don't go running away yeah
im not in love (yeah yeah)
i'm not in love
i'm not in love (give it to me now)
i'm not in love (break it down)
ah ah ah you sexy thing
yeah you know it ah ah ah
you move around yeah you show it
- "aşık değilim" derken bile acı çeken, bal gibi de aşık olan bir adamın duygularını çok derinden hissettiren harika bir enrique iglesias şarkısı. özellikle müzik bitiriyor insanı...
çevirisi:
hazır mısın?
beni telefonla arıyorsun
hiçbir şey olmuyormuş gibi davranıyorum
arabamda gidiyoruz
beni azdırmıyormuşsun gibi yapıyorum
seni seksi şey evet bunu biliyorsun (evet)
etrafta dolaşıyorsun evet bunu gösteriyorsun
aşık değilim
yaşadığım sadece bir aşama
hep yeni bir şeyler arıyorum
ama kaçma
saat neredeyse gece 3
kendini salamayacağını umuyorum
çok yakınlarda dolaşıyorsun
kontrolü kaybetmemeye çalışıyorum
seni seksi şey evet bunu biliyorsun (evet)
etrafta dolaşıyorsun evet bunu gösteriyorsun
aşık değilim
sürekli kendime anlatmaya çalışıyorum
bu gece hissetiklerime engel olamıyorum
bu yüzden kaçma
aşık değilim (evet)
aşık değilim
aşık değilim (onu bana ver)
aşık değilim
seni seksi şey evet bunu biliyorsun (evet)
etrafta dolaşıyorsun evet bunu gösteriyorsun
aşık değilim :..((tonguç, 11.03.2008 22:36 ~ 22:40)
|
