|
|
- tv'de haber izlerken anneannemin olaya yorumuyla yaptığı yaran laftır.
-kör olasıcalar, kolomotif atmışlar gene bi yere.
-ney ney?
(bkz: molotof kokteyli)
- bazen de hata değil doğrudurlar, bize hata gibi gelirler.
örneğin benim ninem "gönül" yerine "köÑgül" kullanır. bu ilk başta telaffuz hatası gibi gelebilir ama "gönül" sözcüğünün gerçek hali "köÑgül"dür, eski divan/halk şiirlerinde de hep böyle geçer.
- maktonat(!)
(bkz: mc donalds)
- genelde sözcükleri incelterek ya da kalınlaştırarak yaptıkları hatalardır.
domatis-domatez
patatiz-patates
şol-show
.
.
.
vb..
- elektrik-alentrik
fırın-hurun;
..diye gider.
- şekerpare-şekerfare
- arkadaşın ninesinden duymuştum ;
kepelek
(bkz: kelebek)
- şu-hu
doktor-tohtor
avukat-abukat
patlıcan-badılcan diye devam eden hatalar
- -şimci
(bkz: şimdi)
- ilazım
(bkz: lazım)
- sekreter--siksatar
çok fena çooook
|