zamanla yazı dilinde yaptığımız kısaltmalar,değiştirmeler,ingilizceyle birleştirmeler nedeniyle konuşma dilimize de geçen ve geçecek olan türkçedir.bu sayede konuşma hayatımızdan sildiğimiz pek çok kelime kültürümüzü de yavaş yavaş budayacaktır.
bazı sesli harflerin de kullanılmamasıyla ortaya çıkan dil.
"bn yarn sze gelrm brlkte çalşrz, oki?"
şeklinde örnekleri de bulunmaktadır. aslında bu, aynı anda 15 kişiye yazmaya yetişebilme çabasından kaynaklı masum bir davranış olarak başlamıştır. fakat bazı bilimadamları da bu dilin doğuşunun cep telefonunun, yazılan mesajı 160 karakterden sonra iki parçaya bölme özelliğinin henüz icad edilmediği dönemlerde 160 karaktere sığdırma çabası ile ortaya çıktığı görüşünü savunmaktadır.
yozlaşımın çok uzaklarda olduğunu ve bu yüzden ona ne kadar yaklaşılırsa gönülden bir nevze de olsa rahatlık duyulacağını sanacak kadar fütursuz yetişmiş olan aptal nesilin kullanım tarzına teşkiliyat doğuran, amacının dışına çıkmış teknolojik gelişim aracı.
kolay olduğu ileri sürülen, bu yüzden böyle bir seçim yapıldığıyla kendini ferah tutmaya çalışan yurdum insanı: kolay olsa neden özünden ödün verip, dilindeki kültürden sapman gereksin söyler misin?
(yeşilşair, 26.06.2007 22:56 ~ 27.06.2007 10:42)
sen diline sahip çıkmazsan msn hiç çıkmaz
zamanın ötesinde kalan mirc türkçesinden kat be kat anlaşılmaz boyutlara gelmiştir hele ki kişimiz aynı türkçe ile bir de kısa mesaj yazmaya kalkarsa çözebilmek için yeni yetme türkologlardan faydalanmak farz olmuştur ok kib bye...
(megae, 26.06.2007 23:27)
cıx, inş, hg, hb, slm mrb nbr kısaltmalarıyla tanışmak zorunda bırakıldığım dildir kendisi.
lise kompozisyon sınavlarına girmeye başlamış dildir.
oturup böğüre böğüre ağlayası gelir insanın. kesinlikle yasaklanmalıdır, olmazdır, olmamalıdır. yeterince batılaşmış ve değerlerini yitirmiş bir toplumun, en azından dilini korumasını istemek adına bunu yapanlar evire çevire, yoluna tırmalana dövülmelidir.
(bkz:
aslında şiddete karşıyım)
(bkz:
ama sen kendin kaşındın)
"bcdfghjklmnpqrstwv" şeklinde bir
abeceye hasip, türkçe'nin yandan yemiş hali.
sesli harf yok. "
z" yerine "
s" kullanılır. zaman zaman "
c" yerine "
j" kullanıldığına da tanık oldum bizzat. "
y" zaten kayıp. "gelorum,gidorum"a gönmüş olay. hadi bunları yaptın bi' de niye üstüne cümleler devrik şuursuz dağ keçisi.
milyonlarca örnek versek de bu milyonlardan binlerden mutlaka bazılarını kullanıyoruzdur.özellikle yazmak zor geldigi zamanlarda.ayrıca msn dili artık konusma diline de benzemiştir.örnek; "ok"yi bir spor aleti olan "ok" diyebiliyoruz vs.
bu türkçede
aq, bir küfür kısaltması
* olarak kullanılırken
as selamlama kısaltması
* olarak kullanılıyor. ancak
as kısaltmasına ilk tanık olduğumda küfür olarak
* algılamıştım. ilginçtir.
harflerin farklı olması bir yana, tarafımdan asıl anlaşılamayan kısmı sessizlerde "n" ve "m" lerin, seslilerin ise tamamının uzatılmasının bir sevgi gösterisi olarak anlaşılmasıdır.
"kuzummmmmmmmmmmm", "aşkitommmmmmmmmmmm", "nedennnnnnnnnnnn", "ama yhaaaaaaa" vb.
bu tip kullanımlar facebook, yonja, hi5 gibi sitelerde resim yorumlarında da sık sık karşımıza çıkmaktadır. gördüğümüz yerde uyaralım, lütfen.
not: "ya"nın ne zaman "yha"ya dönüştüğünü de merak etmiyor değilim..
(erky, 14.01.2009 19:03 ~ 19:05)
emolar sayesinde iyice gelişmiş olan dildir.
*
not:
(bkz:
@2962080) çeviri yapılır.
yha çok sheqersiniz yhafrularım jox sheqerlerr öpt.yha hele ilk basqataki mnayaq!!
örnekten de anlaşılacağı üzere herhangi bir tanıma dahil olamayacak dilimsi.
(elira, 14.01.2009 20:06)
(megae, 14.01.2009 20:11)
her şeyi kısalta kısalta kelime haznesini darlaştırmak.
aslında bu da bir edebiyat bence. anlaması zor kelimeleri anlamak, bir anda kelime haznemizin içinde bulunduğunu görmek, kabul etmek ve kullanmak seviyelerinden geçirip buna karşı çıkmaya çalışmak. ilginç olsa gerek. eğer bu tür şeylere karşıysak ben messenger'a msn demeye de karşıyım. okey yerine ok kullanılmak yanlış gözüküyorsa bu da yanlış gibi geliyor. kimse türk dil kurumu olamaz ya. bir yerden başlamak lazım msn'i falan boşverelim de önce anlamadığımız kelimelerin anlamını öğrenmekle başlayalım. (şahsi fikirdir)
bir birey için konuyu ele alacak olursak, aslında hızlı yazıp herkese yetişme çabasının bir ürünü olarak doğmuş olup zamanla yalnızca tek bir kişiyle geniş geniş konuşulurken bile kullanılmaya başlanmış olan üşengeçleştirilip tembelleştirilmiş msn kullanıcısının kullandığı dildir. bazı kullanıcılarda şımarıklık olarak 'chok chekershinnnn' tarzında kullanımlarda görülmektedir. kısaltma olayına karşı değilim ama türkçe yazı ve telafuz olayının içine eden kullanım tarzı hiç hoş değil...
bildiğimiz düz türkçeden farklı olmaması gereken türkçedir.
(bkz:
türkçe çeşitleri)
o atlanan yazılmayan harfler, o q'lar (yo
qq), o w'ler (sn
we bn), onlar nereye gideceklerini çok iyi biliyorlar merak etmeyin.
(bkz:
yazılmayan sesliler kovalasın seni)
la havle yahu.