kızgınlık cümlesidir.
-lan amına koyduğumun herifi vermedi parayı amına koyim..
hayranlık ifade eder..
-ehehe..amına koyim senin olm çok piçsin sen..
boşvermişlik ifadesidir kimi zaman.
-amına koyim umrumda değil artık..
kimi zaman cümleleri renklerdirmek için söylenir.
-abi gittim maça tamam mı amına koyim.bi hatun gördüm maçta amına koyim.bakıştık falan biraz amıma koydu bakışları amına koyim..
-ee?
-böyle işte amına koyim
-amına koyim senin. başka bi şey demiyorum..
nihat genç'in bir yazısında 'hepinizin amına koyiyim' şekliyle kullandığı ve kendine yakışan - argonun yakıştığı özel insanlar vardır, (bkz: can yücel) gibi - küfür. ben de çok sinirlendiğim zamanlarda o yazıyı hatırlayarak muzipçe güler, rahatlarım.
sık kullanıldığında ağza yapışan, her cümlenin sonuna eklenen ve olur olmaz yerlerde farketmeden sarfedilen cümle. örneğin;
ingilizce dersi. bir okuma parçası ve altında sorular. önce birer cümle okunacak ve sonra sorular yapılacaktır. önden başlanır. arkadakiler hemen sınıfı, toplam cümleyi ve soruları sayarak kendilerine hangi sorunun geleceğini bulurlar ki cevap verebilsinler. ancak öndekilerden birinin birden fazla cümle okuması ve sıranın şaşması dolayısıyla arkadan gelen hocanın da duyabileceği yükseklikteki ses herkesi yarar:
güzel anadolunun belli yörelerinde cinayet sebebi olduğunu tesadüfen öğrendiğim söz dizesi (öbeği demiycem amına koyim).
seyyahlık ettiğim zamanlarda, göl kenarına kurulmuş sevimli bir kasabada gecelemek zorunda kalmıştım. soracağım kişiyi özenle seçerek, kasabada bir-iki bira içebileceğim bir yer olup olmadığını sordum. bir tane varmış: "papazın yeri". kolayca buldum mekanı; göle sıfır, her tarafı ağaçlarla kaplı, maksimum kamuflajlı şirin, ağır kokulu bir birahane. en kuytu masayı bulup oturdum, ancak uzun saçlar ve küpenin yardımıyla birahanedeki insanların ağır bakışlarını üzerimde toplamayı başardım. allah'tan mekanın sahibi diğerlerini kibarca uyardı:
buraya kadarki bölümün konu başlığımızla bir ilgisi yok amına koyim. ortamı gözünüzde canlandırabilmeniz için bir girizgahtı sadece. ben mutlu bir turist olarak keyfile biramı yudumluyordum ki, yan masada şöyle bir diyalog yaşandı:
- guruyemiş yer miyiz abi?
+ ne guruyemişi amına goyim, pattis yiyelim.
- sen kime amına goyim diyon lan?
+ ula amın mı var sanki ne gızıyon?
- e benim amım yok ama benim karımın amı var, o benim amım işte, gavat! çocuklar bile biliyo sen bilmiyon o lafın manasını, orspu çocuu! (oha be! nasıl bir sahiplenmedir bu?!)
biri bıçak çekti biri şişeyi kırdı, herkes ayağa kalktı, ben birayı kafama dikip masanın altına girdim.
neticede, yatıştırıcılar amına laf söylenen kızgın arkadaşı, lafı söyleyen patavatsızın büyük şeerde büyüdüğü için lafın anlamını bilmediği konusunda ikna ettiler, öpüşüp barışıldı, masalara oturuldu, guruyemişler ve biralar ısmarlandı. masanın altından çıkarken beni fark ettiler:
- ehahah eki eki! korkak ipneye bak! eki eki
+ bira çok güsel, şiş kebap çok güzel, törkiy çok güsel! *gulp*
- güzel tabii, gavat seni! ehehe
karadeniz'de virgül yerine kullanılan kelime öbeği.
- oğlum,istanbul'un fethini anlatır mısın?
+ şimdi,amına koyim,osmanlılar gitmiş amına koyim,gemileri karadan geçirmişler amına koyim,bizanslılar da şaşırmış amına koyim....
- oğlum sen ne diyorsun?!
+ ne var amına koyim ya?
(based ona a true story)
itü sözlük notu: "bir noktalama işareti olarak amına koyim" şeklinde ayrı bir başlık açmaktansa örneğin amına koyim başlığına "çok iyi bir noktalama işareti..." şeklinde bir şeyler yazsan daha optimum bir atp tüketimi yapmış olmaz mısın?
erkeklerin konuşurken kelime dağarcıkları yetmeyip uygun kelime bulmak için düşünürken arada zaman kazanmak ortamı boş bırakmamak adına sarf ettikleri söz öbeğidir yeri gelir konuşma çizgisi olur yeri gelir bağlaç olur yeri gelir ünlem olur bütün boşlukları doldurur bir nevi joker kelimedir türkçemizde gerçek anlamında kullanıldığı çok az görülür.
-abi geçenlerde bizim bi arkadaş var amına koyim öyle böyle değil adam ağzıyla içmiyor.(virgül)
-ulan yine yedik golü amına koyim(nokta)
-amına koyim(ünlem)
amına koyim yine mi geç kaldık(konuşma çizgisi)
