belki ilginizi çeker
  1. · bana lazca ninni söyle ölmesin ninnimiz anne
  2. · ımçtsğuli
  3. · bilgi kaynağı olarak itü sözlük
  4. · lazca
  5. · kazım koyuncu
  6. · ğali
  7. · laz
  8. · lome
  9. · ximxili
  10. · mamuni
  11. · müziği her yerde serbest bırak (reklam)
gündem
  1. · aldatmayan erkek türü
  2. · niye yaşıyorsun sorusuna verilebilecek yanıtlar
  3. · aşk ı memnu
  4. · hamile köpeğe tecavüz etmek
  5. · tbmm nin hala ermeni soykırımını tanımama rezaleti
  6. · serdar ortaç ın haiti yi umursamaması
  7. · 2010 bahreyn gp
  8. · salak yerine konmak
  9. · barış erkol

lazca  

  1. lazların konuştuğu dil. genel ve yanlış bilginin aksine bir şive değil apayrı bir dildir. yani ayrı bir alfebesi, grammer yapısı ve telaffuzu vardır. gürcüce'nin bir lehçesidir. ayrıntılı bilgi için:
    www.lazuri.com
    (kun3uli, 09.11.2005 14:26)
  2. (hell guardian, 12.01.2006 20:03)
  3. fuat saka ve kazım koyuncu'nun albümlerinde güzel örneklerini görebiliceğiniz dil.
    (sahaf, 18.04.2006 02:41)
  4. rumca ile karıştırılan bir dil olmasına karşın lazca lazların konuştuğu farklı bir dildir.
    (gülümsün, 18.09.2006 15:48)
  5. (dream endless, 09.01.2007 19:37)
  6. rize'nin pazar ilçesinde konuşulmaya başlar, doğuya gidildikçe gürcüceye benzer. ilçeden ilçeye kelimeleri bile değişen dil. mesela pazarlılar ardeşen lazcasını anlamaz. şahsen ben anlamıyorum
    (finrod, 09.01.2007 20:13)
  7. lazca kökenlerine göre ural altay dil ailesi içinde yer alır.lazcanın ural altaydil ailesi arasında gösterilmesinin en büyük nedenlerinden birisi de bu dilin eklemeli olması gibi; cümle ve şekil bilgisi bakımından da ural altay dil yapısına benzemesidir.
    dil bilimi açısından lazcanın sınırlarını tespit etmek pek de mümkün değildir.net gibi görülsede içerisine girildiği zaman derin;nerde başlayıp nerde bittiği belli olmayan bir dil karşımıza çıkmaktadır.

    lazca da diğer dillerde olduğu gibi yöre yöre hatta köy köy değişiklik gösterir.pazar,fındıklı,arhavi,hopa ve daha doğuda kalan kesimlerde fiil çeşidine göre cümle kuruluşları varken ardeşende bu durum gözükmez.
    benzer durumda lazca ve türkçenin etkileşim düzeylerine bakılacak olursa türkçeden lazcaya geçen kelime sayısı oldukça fazladır.resmi dilin türkçe olması,lazca dil kurumu gibi bir kurumun olmaması bunun en açık sebebidir.

    lazca hızla yok olmakta olan bir dildir.fakat unutulmamalıdır ki bir dili yaşatacak olan dili konuşacak olanlardır.

    dil üzerindeki çalışmaları yapanlara bakacak olursak;
    *19yy ortalarında rosen ilk lazca grameri hazırlamış.
    *prof.dr. niko marr 1910 yılında lazca gramer hazırlamış.
    *faik efendi
    *iskender citaşi 1929 yılında lazca gazete yayımlamıştır.
    onların dışında;fahri kahraman,r.d. anderson,prof.dr. jozeph kipşidze,yılmaz avcı,ismail avcı bucaklişi,goichi kojima,prof.dr.georges dumezil de çalışmalar yapmışlardır.

    ayrıca lazca 1920 li yıllardan bu yanayazılı dil haline getirilmeye çalışılmış.
    sscbde lazca adına çok emek harcayan hoplaı iskender citaşinin kitabında bir çok lazca şiir hikaye tiyatro yapıtları vardı.vardı diyorum çünkü bu eserler stalin in etnik gruplar politikası çerçevesinde laz okulları kağatılmış her türlü yazılı belgeler yakılmıştır.
    (clompi, 21.03.2007 20:46)
  8. karadeniz bölgesinin doğusunda çok sınırlı bir alanda konuşulur. bu bölgede yaşamayan 3.nesil artık ne lazca konuşmakta ne de anlamaktadır. eğer gerekli önlem alınmazsa yok olacak dildir.
    (enterprice, 19.02.2008 14:06)
  9. anladığım fakat konuşamadığım dildir.sadece armutun lazcasını söyleyebilmek için 1 sene uğraştığımı da söylemeden geçemeyeceğim...(bkz: ımçtsğuli) gibi birşeydi...
    (vamişkunan, 24.04.2008 03:15 ~ 03:24)
  10. konuşması çok zevkli bir dildir.öğrenirken hiç haz etmemıstım ama sımdı cok mutluyum
    (kukumavkuşu, 24.04.2008 03:57 ~ 05:13)
  11. lazlar'ca konuşulan dil.

    duydum ki tüm azınlık dillerinin başına gelen şey onun da başına gelmeye başlamış. unutuluyormuş.

    unutulunca ne mi olacak? onda üretilen deyişler de yok olacak, şarkılar, ağıtlar, sevinçler, hüzünler, kızgınlıklar, sevdalar, ayrılıklar.. hepsi tek tek başka bir dilde emaneten, acemice ifade edilmeye başlanacak. lazlar başka dillerde mülteci olmak zorunda kalacaklar. mutlulukları asla anadillerindeki gibi güzel ifade edilemeyecek. ağıtları lazca'da söylendiğinde olduğu kadar yakıcı olmayacak.. vesaire. ama ne çare.

    sabah sabah gözümde yaş biriktiren şu ezgiyi sizlerle paylaşmak istedim. lafa da lazca'yla girdim çünkü şarkı lazca üzerine yazılmış ve söylenmiş. ama tüm diller için, evrensel bir ağıt da olabilir bu. ki ben öyle anladım ve dinledim. siz de öyle dinleyin:

    http://www.facebook.com/...

    "anne bana gel anne
    eski lazca söyleminle bana lazca ninni söyle anne
    anne bana gel anne
    bana lazca ninni söyle ölmesin ninnimiz anne.."


    diliyorum, ölmeyecek ninniniz. bu güzel ezgilerinizi hep beraber dinleyip söyleyeceğiz. diliyorum.
    (meramise, 01.04.2009 12:57)
  12. lazca'yı merak edenler için çok güzel bir site yapmışlar, merak eden, ilgilenenler için gelsin o zaman;
    http://www.lazuri.com/...
    (özellikle nick konusunda çok hassas olan yazar, 10.07.2009 15:51)
  13. bir kaç yıl sonra maalesef bu dilde yok olacak oysa çok güzel bir dildir biraz zordur ama insanları gibi sıcak bir dildir.
    (erkek geldi hanim, 06.02.2010 16:17)
  14. özellikle anadili türkçe olanların, mantığını öğrenirken çok da zorlanmayacakları anadilim.
    örneğin:
    ma oxorişa vulur. (ben eve gidiyorum.)
    parçalarsak, ma:ben , oxorişa:eve (x hırıltılı-boğazdan h harfidir.) , vulur: gidiyorum.
    yani özne- tümleç (veya nesne) -yüklem. yani standart türkçe'nin aynısı
    ayrıca gene türkçe gibi kelime öğe sırası da değişebilir, özne de atılabilir, anlamı değiştirmez.
    oxorişa ma vulur (eve ben gidiyorum.) (dikkat: vurgu yapısı türkçe gibi değildir.)
    oxorişa vulur. (eve gidiyorum.)

    gene participle (fiilimsi) yapısı türkçeye benzer. ingilizce gibi değildir.
    mesela: gördüğüm araba (ing. the car (that-which) i saw)
    lazca'da "namaziru araba" şeklinde ifade edilir.

    yani zor diye bir şey yok, önyargılar var.
    (letranger, 07.02.2010 00:16)

© 1923 - 2010 itü sözlük (buraya numaratör koyduk yılı kendi artırıyor artık)

künye  ·  iletişim / şikayet / reklam  ·  sıkça sorulan sorular  ·  itü sözlük görseller  ·  itü sözlük duyurular  ·  itü sözlük extra  ·  itü sözlük mobil
havadis:  itü sözlük blog  ·  twitter  ·  friendfeed  ·  facebook