|
|
- kaaatil zanlısı şeklinde okunmaması gereken sözcük öbeği.
(iykkk, 30.04.2007 04:32)
- (bkz: uşak)
- "katil" kelimesinin sıklıkla yanlış telaffuz edildiği kelime öbeği.
normalde "katil" kelimesi tek başına kullanıldığında "a" harfi biraz uzatılarak okunur("aa" şeklinde), ama "katil zanlısı"'ndaki "katil"'in "a"'sı ağızdan bir çırpıda çıkmış gibi(yutuk) okunur(çünkü "katil" kelimesinin doğrusu "katl"'dir).
- cinayet saati olay mahalinin yakınlarında bulunan zanlı.
- katil zanlısı, genelde olay yerine geri dönen ve psikopatik semptomlara sahipse, polise ve kurbanın ailesine alay amaçlı mektuplar gönderendir.
- okunuşu hakkında çokça tartışmalara girilen, bazı yazarların** köşelerinde birbirlerini ayar vermelerine neden olmuş söz öbeği. tartışmanın temeli ilk söz öbeğinin ikinci kısmı olan "zanlı" sözcüğünün olayın failine değil, olaya ait olmasından kaynaklanmasıdır. söz gelimi hırsız zanlısı diye birşey olmaz, hırsızlık zanlısı diye bir şey olur. hasılı “katil zanlısı" deyimindeki kısa a’lı katil, yani ‘cinayet, öldürme’ sözcüğünün, a’yı uzatarak kaatil (kâtil) diye söylenmesi yanlıştır.
|
