kadın: prenses sofya dışarı çıkıp oynamak ister mi?
erkek: prenses sofya da kim?
kadın: küçük, büyük... büyük mü, küçük mü?... bilmiyorum... göreceğiz!
erkek: benim uzvuma prenses sofya diyemezsin!
kadın: evet diyebilirim!
erkek: eğer illa isim vereceksen... uzvuma daha erkeksi bi isim vermelisin. spike gibi, butch gibi ya da savaşçı padişah krull gibi!
kadın: tamam, savaşçı padişah krull!
erkek: ... krull bugün tahta çıkamayacak, üzgünüm!
kişinin isminin başına küçük sıfatı getirilerek yapılanı en yaygın olan şeklidir.
buradaki "küçük" tabirinin kinaye içermesi durumu göz önünde bulundurulmalıdır.
- ay bıdık napıyor bugün?
+ ya aşkım şuna bıdık deme!
- bibi?
+ ya şuna daha erkeksi bir isim koy, ne bileyim conan gibi!
- ay ama conan çok ağır olur
+ ya sen erkek arkadaşlarınınkine hep isim mi koyardın?
- evet
+ benden önceki neydi?
- herkül
+ siktir
--amaan ne tatlı şey o öyle. amanın da bugici bugugu. aman da ablan yer seni.
+nalan kalbimi kırıyorsun ama.
-bi isim takalım buna yahu. fino olsun bunun adı
+öyle deme nalan boyu değil işlevi önemli bunun
-aman da aman pek de alınganmış. finooo, nasılsın bugün.. ay pardon, ısırır mı bu
+amına bilem kor!
edit: benzer bir espri jugis nomen'in @663829 numaralı entrysinde de yapılmış. her ne kadar yazmadan önce görmediysem de belirtmemek olmaz. affınıza sığınıyorum.
