|
|
- izmirli bir elektronik cihaz tamircisi, amatör telsiz kullanarak uluslararası uzay istasyonu’ndaki bir astronotla görüşme yaptı.
izmir - iki yıldır amatör telsizle uğraşan ali rıza özsaran, kurduğu bu amatör telsiz sistemiyle, uluslararası uzay istasyonu astronotu bill mc. arthur’a yeniyıl dileklerinde bulundu. bu, türkiye’den uzaydaki bir kişiyle yapılan kayıtlı ilk görüşme olma özelliğini taşıyor.
kaynak ve devamı için: http://www.ntvmsnbc.com/...
astronotla telsizci arasında geçen diyaloğu dinleyebilmek için nelerimi vermezdim. açıkcası düşünemiyorum astronotun tepkisini. yarılmıştır muhtemelen.
- -hay bill, diz iz ali rıza
-hönk?
-heppi nivyiıır deyim ben sağa
-houston, we have a problem. ı think some...
-no poroblım olum, heppi deyim, niv yiıır deyim lem?
-houston houston?
-hay senin hüstınına, okey diz iz hüston mına koyim tamam sarmadın sen tamam breyk breyk argadaş arıyom argadaş?
-houston?
-de get tamam
- tabiyatı itibariyle diğer ülke insanlarından biraz(!) farklı olduğumuz, dünyada olmayacak şeylerin ülkemizde sıradan şeyler olduğu düşünülecek olursaaaaa.... bizim insanımızın bir nevi uzaylı olduğu (bkz: mustafa topaloğlu) sonucuna kolayca varılabilir. durum şunu göstermektedir. uzaydaki amerikalı arkadaş hayatında ilk defa bir uzaylıyla konuşmuştur!!!! acı tecrübe göstermiştir ki bu uzaylıdan "hastir"in "hello" anlamına geldiğini öğrenecektir.
- izmirli: -....(soluk alıp verme sesi..)
astronot:-houston?
i:- diiit diiit (tuşa basar..)
a:-houstun is there a problem?
i:-diit
a:-i van to föck u then
i:diit diiit dit diit..(telefon kapanır..)
- hiç öyle yazıldığı gibi konuşmalar olmayan olay. çünkü uzay istasyonu dünya ile telsiz iletişimi kurabilecek konuma geldiği zaman amatör telsizcilere hangi saatler arasında nerelerin iletişim kurabileceği bildirilir. şanslı olanlar frekansı ve doğru zamanı tutturup uzay istasyonuyla göruşebilirler. uzay istasyonu kişisinin de bundan haberi olur.
- _who are you?
_ney? yauuv elin çinlisi çıktı bi türk çıkamadı şu uzaya
_so, what do you want to know?
_var mı len orda hayat? bak burda kurbanda löp löp et yiyeceyik biz.. sen de orda hap yut, dombili seni..
_how did you achieve comminicating with us?
_lan karı kız var mı orda? bak şincik senin yerine türk olaydı... madem türksün göster ürksün yapardı... zuahahaha
- olayı ve tepkileri görünce insanın aklına ister istemez turkcell reklamlarındaki celo ve kadir çöpdemir'in oynadığı karakteri geliyor.
- -oolum nerdesiniz?biz bios'tayız.frekans çıktı. hemen gelin. tamam.
-biribip....biribip...biiip..
-berk sarhoş musun? cevap versene. tamam.
-nasa. we have a problem.
-bak oolum,iki sokak ötedesin. gelirim oraya. ritz'den döve döve çıkartırım haa. tamam.
- + aaaloooo, sesim geliir mü?
- what!...(luto, 15.07.2008 21:13 ~ 16.07.2008 21:44)
- (bkz: uzaylıyla bire bir sevişen arkadaşı olmak)
|
