stephen kingin şu ana kadar yazdığı en güzel 3 kitabın arasına rahatlıkla girebilecek, harika bir eser. birçok çocuğun, erken yaşta okumasından mütevellit palyaçolardan korkmasına sebep olan, palyaçolara karşı antipati besleten bir kitaptır.
kitap kısaca özetlemek gerekirse; çocukluklarında "ilginç" olaylarla karşılaşan bir grup arkadaşın, 28 yıl sonra verdikleri söz için derry-meine'ye geri dönmelerini konu alır. klasik olarak
king'in birçok kitabında karşılaştığımız çocukların arasındaki arkadaşlık, olayın geçtiği mekanları mükemmele yakın tasvir etmesi, stephen amcaya bir kez daha saygı duydurur. öyle bir tasvir yapar ki, derry'ye bugün gitseniz kaybolmazsınız. her kitabında olduğu gibi gene diğer kitaplarıyla uzaktan da olsa bağlıdır birbirine. zira diğer kitaplarında geçen mekanlara gidersiniz, o karanlık kanalizasyonlarda dolaşırsınız birlikte.
aslında kitabı bir yana bırakıp, çevirisine gelmek istiyorum. ne kadar güzel bir çevirisi olsa da,
amazon.com dan kitaba baktığımda hayretler içinde 1100 sayfa olduğunu,
ideefixeye baktığımda ise 448 sayfa yazısıyla karşılaşıyorum. bu fark nerden gelmektedir? neden böyle birşey yapılmıştır sanırım anca orjinal baskı alındığı zaman anlaşılacaktır.
kitabın son türkçe baskısında kapağı da değişmiştir. eski baskısında olan garip çizimin yerini, yeni basımda
pennywise abimiz almıştır kırmızı ağırlıklı bir çizimle.
filminin de kitap okunduktan sonra izlenilmesi tavsiye edilmemektedir. zira oldukça kötü bir uyarlamadır şahsi kanaatimce, küçük bir örnekle bunu açıklayabilirim ki; kitapta orta yaştaki
richard tozier karakteri kel iken,filmde uzun saçlıdır...
sık sık kitaplıktan çıkartılıp okunacak, her okuyuşta farklı tadlar alınabilecek muhteşem bir
stephen king eseridir. kitapçınızdan ısrarla isteyiniz...
