isteyenin bir yüzü kara vermeyenin iki yüzü kara  

reddeden kızın ardından söylenebilecek teselli sözü

(bkz: istenilenin ne olduğuna bağlı)

istiyenin yüzü zaten kara mıdır yoksa yüz karartıcı bir istekte mi bulunmuştur diye beni paradokslar içinde yüzdüren söz.

daha spesifik bir alanda yerini şu söze bırakır:
istedim de vermedin çıban çıksın amında

"vermeyen okacha" diye devam eden gudik bir versiyonu daha vardı bir zamanlar.

(bkz: isteyenin bir yüzü vermeyenin sülalesi)

eski bir otlakçı atasözü..

işi ırkçılığa sürüklemenin ne alemi var dedirten atasözü.

(bkz: isteyenin bir yüzü kara vermeyenin canı sağ olsun)

yok lan öyle birşey vermeyenin neden yüzü kara olsun. kapital sistem hacım yok öyle. he şöyle olur gelir sosyalizmin o zaman vermeyenin amına koyarsınız o ayrı.

(bkz: tencere dibin kara seninki benden kara)

istene istene perişan olan kıza,son bir çırpınış ve son çare olarak söylenecek söz