aynı zamanda akademik ortamlarda, kültürel tartışmalarda "iceberg'in asıl önemli parçası suyun altında, önemsiz tarafı üstündedir, görünen görünmeyenden daha küçüktür" gibi muhabbetler döner.
iri ve beyaz bir tür marulmuş bu aynı zamanda. birtakım entel kuntel salataların malzemeleri arasında ismedilmelerinin insanları kuşkuya ve endişeye sevkedebileceği, vatanın birlik ve bütünlüğünü tehdit edebileceği, halkı galeyana getirebilececeği ve hatta askerlikten soğutabileceği ihtimaline karşı ben peşinen söylemiş olayım da sonradan "iceberg diye bişi varmış bizim salatada ama neydi acaba o, lüpür lüpür de yedik, domuz olmaya alla'etmesin" gibi son derece duygusal karın ağrıları yaşamayın siz sevgili gönül dostları. .