• isle of dreams
    itü sözlük yazarlarına özel %20 indirimli biletler için son tarih 19 temmuzkayıt ol
  • videolar+3

  1. karşı pencerede tekrar duydugum,bana eski günleri hatırlatmış, eskinin obsesion'u olan şarkı

    ya no estas mas a mi lado corazon,
    y en el alma solo tengo soledad,
    y si ya no puedo verte,
    porque dios mi hiso quererte,
    para hacerme sufrir mas.

    siempre fuistes la razon de mi existir,
    adorarte para mi fue religion,
    en tus besos encontraba,
    el calor que me brindabas,
    el amor y la pasion.

    es la historia de un amor,
    como no hay otro igual,
    que me hiso comprender,
    todo el bien, todo el mal.
    que le dio luz a mi vida,
    apagandola despues,
    ay! que vida tan obscura,
    sin tu amor no vivire.

    ya no estas mas a mi lado corazon,
    y en el alma solo tengo soledad,
    y si ya no puedo verte,
    porque dios mi hiso quererte,
    para hacerme sufrir mas.

    es la historia de un amor,
    como no hay otro igual,
    que me hiso comprender,
    todo el bien, todo el mal.
    que le dio luz a mi vida,
    apagandola despues,
    ay! que vida tan obscura,
    sin tu amor no vivire.

    ya no estas mas a mi lado corazon,
    y en el alma solo tengo soledad,
    y si ya no puedo verte,
    porque dios mi hiso quererte,
    para hacerme sufrir mas, sufrir mas, sufrir mas
  2. the story of a love

    your not by my side now my love
    in my soul i only have darkness
    and if i can’t see you now
    why did god make me love you
    to make me suffer more

    you were always the reason for my excistence
    adoring you, for me, was a religion
    and in your kisses i found
    the love that gave me
    the love and the pasion

    its the story of a love
    like none that will ever again be
    that made me understand
    all the good and all the bad
    that gave light to my life
    turning it off again
    oh what a life so dark
    without your love i cannot live...
  3. herkesin dinlemesi gereken mükemmel bi sarkı. özellikle julio iglesias'tan dinleyin derim ben.
  4. eğer bir aşk hikayesi yaşanacaksa kesinlikle bu şarkıdaki gibi yaşanmalıdır.

    türkçesi için:

    artık yanımda değilsin hayatım,
    ve ruhumda sadece yalnızlık var.
    artık seni göremiyorsam,
    tanrı bana daha çok acı çektirmek için
    seni sevmemi sağladığındandır.

    sen hep benim varoluş sebebimdin,
    sana tapınmak benim için bir dindi;
    senin öpücüklerinde bana
    aşk ve tutkuyu getiren
    sıcaklıkla karşılaşmıştım

    bu eşi benzeri olmayan
    bir aşk hikayesi,
    tüm iyiyi ve kötüyü anlamamı sağlayan,
    hayatıma ışık veren
    ve sonra o ışığı söndüren;
    ah, nasıl da karanlık bir hayat!
    senin aşkın olmadan yaşayamam.
  5. öyle garip bir şarkıdır ki bu, hayatımın bir çok devresinde dinlediğim, üstüne yerli yersiz anlamlar yüklediğim, kimi zaman eğlendiren, güldüren, kimi zaman ağlatan..

    sabahları çay ve simitle beraber uykunun tatlı mahmurluğunu üzerimden atan, akşamları soğuk bir bira ile fındık fıstık türevlerini aratmayan, aldığım üzüntülü bir haber sonrasında bile içimi neşe dolduran başka bir şarkıdır. abartmıyorum çok başkadır..

    çocukluğumda babamın gitarından kulağıma dolan, gençliğimde içinde bulunduğum ruh haline göre farklı farklı insanları hatırlatan, eşşek kadar herif olmamla beraber, ticari kaygı gözetmeden çaldığım yegane eserdir. her gırtlakta farklı bir ses bulan, en kötü şarkıcıda bile bir başkalık yaratan, insana yakışan bir parçadır.

    her mevsim sonbaharı anlatır, sözleri umrumda bile değildir, sonbaharı anlatır. yaprakların kızıla çalışını, sonra usul usul yere düşüşünü, akabinde okula giden ilkokul çocuğunun onların üstüne basışını anlatır.

    yalnız içilen pahalı bir şarap değil de, paylaşmasını bilenle içilmiş köpek öldürendir. sabah su birikintisinin kenarına konmuş, titrek titrek suyunu içen kuştur, senden korkup uçarken, kanadından çıkan sestir.

    bir gün bir yerde remix denilen saçmalığı ile karşılaşırsan, küfür denilen olguyu can yücel'e taş çıkartırcasına dile getirmendir. asla sıkılmadığın, tüketemediğindir. başkadır, farklıdır, ötedir.
  6. sözlerini anlamasanız dahi bunun acıklı bir aşk hikayesi olduğunu sezebilirsiniz. o kadar bütündür,güzeldir bu şarkı.bence en güzel söyleyende guadalupe pineda'dır. hikaye bilindiktir bilinmesine ama şarkı çok içlidir. anılarınızda varsa bu şarkı her dinleyişinizde ağlatabilir, çarpabilir.