ismi hacı olan öğretmene, öğrencileri tarafından her öğretmene söyledikleri, ünvanın daha doğrusu saygı sözcüğünün getirmesi ile aslında başka isimlerle doğal olan kullanımın özellikle ses tonunun etkisi ile kıllanmaya dönüşmesidir. idareci olan arkadaşın, otoritesinin ve kendisinde var olan ciddiyetin duyanlarda yerini gülümsemeye karizme kaybına uğratan kullanım.
x,y,z bir öğrenci için.
x: hocam gelmenizi söyledi
a: (sertçe) kim?
x: hacı hoca söyledi
y: hacı hoca nerde?
b: hacı hicazda, hoca camide.
z: hacı hoca, hacı hoca bişe sorabilir miyim?
hh: dalilili korna gibi bağırma ne istiyon söyle.
isimlere takılmam siyasi, ideolojik anlam yüklemem yükleyeni de sevmem ama bu ismi duyunca güleceğim geliyor, biraz da
manha de carnivalin tanıdıklarına hacı diye hitap etmesinin de etkisi var sanırım.
