getürkt  

almanların memleketimiz insanını tanımlamak için uydurdukları bir kelimedir. özellikle içinde bir hinlik, sıradışılık, kestirme yol * barındıran eylem veya işlemlerle karşılaşan almanlar, bu kelimeyi kullanarak türkleştirilmiş gibi bir anlama varmaya çalışırlar.
(bkz: sigara otomatına buz atmak)

kelime türken fiilinden gelmektedir. bu kelimenin ortaya çıkışı ise osmanlının elçisini karşılamak için almanlardan bir mehter takımı toplaması iledir. böyle bir çakallığa "türklük etmek" gibi bir fiil uydurmuşlardır.

kaynak: göethe institut

(bkz: türken)

kelime hakkında bildiğim bir hikaye de, wolfgang von kempelen adlı bir mekanikçinin satranç oynayan der türke isimli bir otomat yapması, bu otomatın da o dönemin bazı ünlü isimlerini satrançta mat etmesidir. uzun süre sırrı çözülemeyen otomatın aslında içinde bir cüce bulunmaktaydı, oyunu o yönetmekteydi. ve o yüzden kelime "kandırmak, aldatmak" anlamında kullanılmaktadır. ırkçı bir dayanağı yoktur.