- like gods of the sun albumunde yeralan muhteşem my dying bride şarkısı...
as i draw up my breath,
and silver fills my eyes.
i kiss her still,
for she will never rise.
on my weak body,
lays her dying hand.
through those meadows of heaven,
where we ran.
like a thief in the night,
the wind blows so light.
it wars with my tears,
that won't dry for many years.
loves golden arrow
at her should have fled,
and not deaths ebon dart
to strike her dead.(radiance, 27.03.2004 22:09 ~ 22:10)
- bu anam için, bu babam için, bu kardeşim için.
bu da fallen angel için.(azureel, 23.07.2004 11:02)
- gözümün önüne getrebileceğim en acı sahneyi betimleyen my dying bride eseri.
hüzün, acı, gözyaşı merkezli bir playlistin son şarkısı. hissederek dinledikten sonra sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
bu arada (bkz: son nefesimde elimi sen tutacaksın)(adyingwish, 13.01.2005 03:56 ~ 03:57)
- aşırı sigara tüketimine sebep olan,dinledikçe insanı bunalıma sokan öyle olağanüstü bir şarkı..
(benbirküçükcezveyimköşebucakgezmeyim, 28.06.2005 17:39 ~ 17:41)
- dinlendiği zaman kişinin içinden "neden yaşıyorum abi ben burası kaçıncı kat acaba atlasam acı çekmeden ölür müyüm?" sozlerini sarfetmesini saglayacak my dying bride şarkisi. öldürür süründürür kahreder ruhta ağır tahribata yol açar.
(dna, 28.06.2006 20:14 ~ 22:53)
- my dying bride'ın angelicasıdır.nasıl sadece angelica bilip,anathemacı geçinen insanlar bolsa,sadece bu şarkıyı bilip,"my dying bride'a bayılıyorum." diyenler de çoktur.güzel şarkıdır ama bir black god kadar olamaz.
(enslaved, 09.01.2007 21:13)
- aaron stainthorpeun ölen eşi için yazdığı söylenir ki bu, tamamen bir uydurmadır.zira kendisinin ölen bir eşi dahi yoktur.şarkı, william shakespeare'in "venus and adonis" şiirinden uyarlanarak yazılmıştır.
türkçe meali:
düşen meleğim için
nefesim çekiyor gibi
ve gümüş gözümü dolduruyor
o bir daha doğmayacağı için
onu hala öpüyorum
yorgun vücudumun üzerinde
onun ölü elleri duruyor.
cennetin çayırlarindan geçerek
biz nereye koşarız?
gece bir hırsız gibi
ruügar böyle ışık gibi eser
gözyaşlarımla kavgam,
uzun yıllar için kuru kalmayacak
askın altın okları
ondan kaçınmalıydı
ve onun ölüşüne çarpan abanoz
ölüm okları olmamalıydı...
not: babalar tarafından da beğenilmektedir.*(cadaveria, 09.01.2007 21:24 ~ 21:26)
- (bkz: ağlatan şarkılar)
(ruhani oyun havaları, 20.07.2007 17:04)
- birinin sevgilisini kaybettikten yıllar yıllar sonra bile onu bu kadar aşkla, saygıyla, ruhla ve bu kadar gerçekanabildiğini gösteren bir şaheser olması insanın ruhunu sızlatarak okşuyor. ne var ki bu şarkıyı dinlerken ağlamamak elde değil.. olmasın da.. yaşarken kaybedilenlere yanılsın.. "evet, böyle aşk olabiliyormuş" denilsin.. belki biraz umut doğrulsun.. ama kayıpların varlığı da unutulmasın.. gerçek unutulmasın..
(bkz: two winters only)(ven, 08.08.2007 22:28)
- sigara bırakma sürecinde kesinlikle dinlenilmemesi gereken bir my dying bride şaheseri. o kemanı dinledikce sigara yakası geliyor insanın.
(retrospect, 10.06.2008 00:15)
- öldüğümde mezarımın başında çalınmasını istediğim parça. kalabalıkta değil, geceleri teker teker gelip çalsınlar. tadını çıkaralım beraber.
(fani, 08.07.2008 12:00 ~ 12:02)
- 2001 de iken güzel şarkı, süper şarkı, bomba şarkı idi benim için. geçen bi nostalji yapayım dinleyim dedim sonunu getiremedim. henüz çözemedim ama bi yerlerinde bi olmamışı olan parça..
(enceladus, 08.07.2008 12:23)
- (bkz: arabesk)
(gebesh, 08.07.2008 12:50)
- fallen angel dediğinden midir nedir akla ademle havva yı getiren şarkı. garip bir ilahi hüzün var kemanlar, sözler, acı...
(karyatid, 04.04.2009 22:49)
- zor da, ola ki bir gün intihar edersem loopa alıp eşliğinde bileklerimi keseceğim parça, dinleye dinleye ölürüm. kan kaybından bayılışım 2:48'e denk gelsin, kamera üst plana geçsin kayarak falan. sonra uzaklaşsın. legendary intihar istiyordun, al sana.
(fani, 21.07.2009 19:17 ~ 19:21)
- hüngür hüngür, sıçırta sıçırta ağlatan parçadır evet.
(volkyt, 02.08.2009 18:41 ~ 18:41)
- hmmf hmff.. hıçk! ühü ühü hıçk! böhühühüühühühühühühü...
evet bu şarkıyı dinlerken bu şekilde efektler yükselir bedeninizden.öyle bir şarkıdır.ağlatmadan bırakmaz.yatağınıza uzanıp odanızdaki bordo karanlıkta,kuruttuğunuz güllerin yanında yanan mumlarla ölü meleğinizi düşünüp onun yanına gideceğiniz günü düşlersiniz..(medusa, 10.09.2009 19:44)
- sigarayı bırakan bünyenin kesinlikle dinlememesi gereken şaheserlerden biri.insanın dinlerken tüyleri diken diken oluyor.hissettirdiği duyguları kelimelere dökmek imkansız dinlenmesi gerek.bi rivayete göre alkolluyken etkisi pi sayısıyla çarpılıyormuş*.
edit:imla vs.(heavenlydemonic, 17.11.2009 22:58 ~ 18.11.2009 02:30)
- çoğu kişinin düşen meleğim için diye çevirdiği, oysaki ölü meleğim için olan şarkıdır. lise zamanlarında ayrı bir his ile dinlenirdi. yine de her dinlediğim an o girişindeki melodiyi duyduğumda tüylerim diken diken oluyor.
(scar symmetry hayranı, 29.03.2010 23:07 ~ 08.09.2010 12:25)