elin buz gibi götün karpuz gibi   

adana çık aradan

  1. soğuk bir gün erkeğin kızın elini tuttuğu anda söylememesi gereken söz. (bkz. antiromantizm)
    (sicilium, 15.04.2004 20:54)
  2. 'seninle elini tutmak için çıkmadığımı anlamışsındır' tümcesinin argodaki karşılığı,
    (12monkeys, 15.04.2004 21:18)
  3. fransızcası ''ta main est glacée , ton cul est cumme une pastèque'' olan türk malı güzelim laf. fransızcasında bile bir aheng var. o derece yani.
    (h376, 21.05.2007 13:54)
  4. alternatifler olarak
    (bkz: bugün elini veren yarın götünü verir)
    (bkz: elim elinde elim götünde)
    (otopsiyaparkenoluyukaybettim, 16.12.2007 00:28)