|
|
- elf dili
- dünya üzerinde gerçek olmayan diller arasında klingonca'dan sonra en iyi hazırlanmış ikinci dil.
- internette ingilizceye tercüme bir çok sözlüğü bulunabilecek, dilbilimci tolkien tarafından yaratılmış dil
- (bkz. itü elf dili ve edebiyatı bölümü)
- (bkz. sindarin)
(bkz. quenya)
- 'shalafi' kelimesinin usta anlamına geldiği dil
- http://www.uib.no/...
- j.r.r. tolkien bir eski diller uzmanı olarak bu dili uydururken eski fince konuşan köylerden yararlanmış, beowulf dönemi sonrası ingilizce sözcüklerden esinlenmemeyi tercih etmiş, daima elflere benzettiği kuzey insanlarının dil yapılarını uygulamayı yeğlemiştir.
- (bkz: elfçe sözlük)
- (bkz: ingilizce elfçe sözlük)
- sanılanın aksine tek olmayan otuzbin tane versiyonu olan dil. en bilineni tolkien inki olmakla beraber (ki nette bulunan tercümetörler* de genellikle tolkieninkini kullanır) diğer fantastik dünyaların kendine özgü elfçeleri vardır. örneğin gidip elrond a shalafi desen anlamaz, anlayamaz. ben çıksam yarın göt elfçe ork demek desem aha otuzbinbir.
(noctis, 02.09.2006 03:44 ~ 03:45)
- başta quenya ve sindarin olmak üzere birçok kolu olan, telaffuzu da fazla zor olmayan dil. ingiltere'de elfçe kursları olduğunu bile duymuştum. bence tolkien fazla kasmış dili oluşturmak için. uydurma bir dil olmasına rağmen akademisyenler tarafından gerçek bir dil gibi kabul görmüştür. türkiye'de elfçe öğrenmek için kurslar bulmak zor olacağından, internetten faydalanılabilir. zira internette bir dolu site var bunun için.
bu da quenya öğrenmek için bir site. http://www.uib.no/... benim çok işime yaradı, hala uğraşıyorum öğrenmekle..
(bkz: işin mi yok oğlum senin)
- "nin o chithaeglir, lasto beth daer,
rimmo nin bruinen, dan in ulair!
nin o chithaeglir, lasto beth daer,
rimmo nin bruinen, dan in ulair!"
(waters of the misty mountains, listen to the great word,
flow waters of loudwater, against the ringwraiths!)
- c harfinin okunuşu k şeklindedir bu dilde.
mesela celeborn kelimesinin okunuşu, celeborn ya da seleborn değildir. keleborn'dur.
- kelime sonlarındaki f'nin v şeklinde okunduğu dil. nindalf, fladrif'te olduğu gibi.
|