ege şivesi  

denizli, aydın, ödemiş taraflarından seçmeceler:
-beni kıyma yapıveecen? (bana kıyma yapar mısın?)
-yoksa neediveecen mi diyiveecen? (yoksa ne ediverceksin mi diyiverceksin?)
-napcen oosun...

kısaltma kullanırlar egeliler genelde
yapıyorum-yapıyom gibi
belli bir süre ege sınırları dahilinde yaşarsanız eğer ki siz de bu şiveden nasiplenirsiniz,kısa öz kelimelere sempati duyarsınız.şirindir egede yaşayanların şivesi

sadece egeliler arasında rahatça anlaşılır ve kelimeler genelde yutularak sölenir ve her kelimenin farklı kesin bir karşılığı vardır.ama egelilere ayrı bi sempatiklik katar.

marmaris'e dönerken ilçe sınırlarına girdiğim zaman otomatik olarak konuşmaya başladığım şive. garip bir durum. dvd'nin dil seçeneği gibi bir şey. konuşması ayrı zevklidir, dinlemesi ayrı zevkli. hele bir de muhabbet güzelse dadından yinmez gari:

- napdurun bilader?
+ napam be, aynı. sen iyi min?
- iyi iyi. fısfıs memed'in isiyin*yeni yer açmış duydun mu?
+ haayır habarım yok. e bi gideriz gari hayırlı olsuna.
- hee, gideriz.neyse bilader, hadi ben gaçtım, görüşürüz
+ iyi bakam, memed'in yaşar'a selam söyle.
- hangi yaşar?
- küçük yaşar.
- kızıl yaşar mı?
- haa, ceylanların yaşar.
- aleyküm selam.

yer köyceğiz - muğla bir reklam:
"en taze balıklar bulunupduru."
bu yörede -ılıp duruyor ek fiili şimdiki zaman yerine kullanılır. fakat bunu da -ılıpduru şekline sokmuşlardır.

bir de izmir ve çevresine özel ki kullanımı vardır. zaten yerine kullanılır.
gitmiyom ki, etmiyom ki gibi.
hatta sorularda da
niye ki? neden ki? hangisi ki? gibi bi kullanım söz konusudur.

(bkz. bilader)

ingiliz aksanıyla türkçe konuşmaktır. cümlelerin sonundaki "r" ler söylenmez.

şşşttt gız al götü git bakem
cümlesinin bile safça söylendiği şive.

(bkz: yok böyle bişi)
belki şu şekilde olabilir.
(bkz: ege ağzı)
zira şive, ağız,lehçe aynı şey değildir.

- iyi akşamlar bayan siz bill stampford'un nesi oluyorsunuz?
+ karısıyım. tanrım!! kocam yurt dışındaydı yoksa bir şey mi oldu?!!
- maalesef eşinizin yılık aazını bürüvemişlee, etini cımcırmışlaa gari..
+ egeliler!!!!!!

(bkz: yiğit özgür)

"engileri hu gaba go" gibi muhteşem cümleler içeren türkiye'nin en sempatik şivesi.

not:ne demek olduğunu bilen 2008 şampiyonlar ligi finaline bir bilet kazanıyormuş!

birkaç özelliği şunlardır:

-yorum, -yorsun eki -yom ve -yon haline dönüşmüştür.aradaki -i -ü ünlüleri tercihe göre söylenebilir. (gidiyom, gelyon)
-kelime başındaki k harfi g'ye gönüşür. (galkmak, gorsan)
-kelime sonunda r kullanılmıyor. (galkve-kalkıver)
-artık anlamındaki gali sözcüğü en çok kullanılan bağlaçtır. (su goyve gali bana bi)
-ilçeden ilçeye bile şiveler değişebilmektedir.(40 km içerisinde)
-ceksin eki -cen halinde (göreceksin yerine görcen) gibi bir sürü kendine has özellikleri vardır.

bu şiveye alışmış biri olarak özellikle istanbul şivesine uyum göstermekte bayağı zorlandığımı söyleyebilirim, zaten bizim oralarda istanbul şivesini konuşanlara antigua'dan gelmiş zenci saat satıcısı muamelesi yapılırdı.neyse şimdi bir de bu şiveyi kullanan 1 kişiyi duymak anında öze dönüşe neden oluyor, okulda sen o kadar uğraş "ben aslında öyle düşünmüyorum vs" de, eve gelince "lan gasma kendini salve gitsin gali be" de.insan böyle bir duruma düşüyor, ama sonuçta severiz biz şivemizi, iyidir, güzeldir.

(bkz: dondurmam gaymak)

dingelive - ayakta bekle gibi bir anlamı vardır

(bkz: denizli ağzı)

siyit- koş git/koştur git

+anaa, para verceemin top alcedim
-siktir git deyusun gazandığı, aazını gırarın senin
+ne bağırıpdurun tamam veeme
-veemecem tabi cenabet deyus siktirgit çok çikin döverin aa!

- böğrek yer misin?
-yok ben aşarı kadar inicem sonra yerim.

gibi

bir iki örnek de şu şekilde verilebilir:
mah: al
çömeşmek: çömelmek
kuy: koy
sangadak: ansızın gibi.

bir gece ansızın gelebilirim'in bir gece sangadak gelebilirim diye söylendiğini de duymuştur bu kulaklar.

patlıcan- badılcan

gımıldanmak veya gıynaşmak- hareket etmek anlamında kullanılır


söyle de bir türkü mevcuttur

gımıldan gımıldan gımıldanıve gak* goca* garı * da gımıldanıve

bu ni len deyus guş boku gadaa gatmışın! vee paramı al dondurmanı.

(bkz: dondurmam gaymak)

(bkz: beni bak)

ata demirerin takliti dinlendiğinde yerlere düşüren şivedir.

http://www.youtube.com/...