merhaba! itü sözlük, içeriği dünyanın değişik noktalarında bulunan yazarlarca oluşturulan bir interaktif sözlüktür. daha fazla bilgi alabilir, üye olarak içeriğin genişlemesine katkıda bulunabilirsiniz.

e asiye

  1. bu başlıkta
  2. bakın dur
  3. sırala
  1. birol topaloğlu'nun aravani albümünde yer alan türkü. harikuladedir, hüzün ve sevda doludur. vokalde de ayşenur kolivar'ın o yaylalardan gelen sesi eşlik eder ona.

    ayrıca karmate de nayino albümünde seslendirmiştir bu türküyü, birol topaloğlu'ndan sonra belkide en iyi yorumdur.

    lazca:

    e asiye coxo skani kurbani
    si mu dologocans mcxuis tikani
    beronasen beri na vorti skani
    sin domcvi do domxali gyuli ckimi

    a3i skule goulu dagi dagi
    dido migun guis derdi meragi
    okomdgulat sin sekeri ma yagi
    sin domcvi do domxali gyuli ckimi

    agne odas perde kogevokidi
    izmoceten alis dologakidi
    gomku3xisi mgarinis yevukidi
    sin domcvi do domxali gyuli ckimi

    bazi bazi gelaiti nogasa
    vixosarti baba skanis tkobasa
    gyuli ckimi sin var ida baskasa
    ckimire do gickitas gyuli ckimi

    türkçe:

    kurban olayım ismine ey asiye
    koyun yavrusuna benziyorsun
    çocukluktan beri senindim
    yaktın beni kül ettin gülüm

    bundan sonra dağ dağ gezeceğim
    yüreğim çok yaralıdır gülüm
    sen şeker ol ben yağ karışalım
    yaktın beni kül ettin gülüm

    perde astım yeni odaya
    sarıldım boynuna rüyamda
    ağlıyordum uyandığımda
    yaktın beni kül ettin gülüm

    çarşıya inerdiniz bazı bazı
    babandan habersiz gözlerdim seni
    gülüm başkasına vermeyeceğim seni
    bilki benimsin e gülüm
  2. en hüzünlü karadeniz türkülerinden birisidir.her ne kadar dilini anlamasakta o kadar duygulu söylenmiş ki etkilenmemek elde değil.sevdalanmak zor iştir. ardından ne türküler yaktırır insana.
    http://fizy.com/...