|
|
- look out now, baby won't you take me away,
sittin' here its gonna be a new day.
gotta sing my song and i can't go wrong,
gotta keep on roaming, gotta sing my song.
what you feeling when you hold me tight?
i'm gonna cuddle up with you tonight, gonna get you feeling so secure.
listen child don't you see there's a cure?
anywhere got to get you away, feels so good think it's gonna be a new day.
i'm gonna get my song till i can't go on,
i'm gonna keep on roaming gonna sing my song.
i want you to sing it, sing it, sing it, sing it along.
i want you to sing it, sing it, sing it, sing it along.
şeklinde sözleri olan iron maiden şarkısı...
(bkz. killers)...
- alıp başını giden, gezgin, aşık, ozan
- in flames'in reroute to remain albümünde yer alan şarkı.
it’s hard to believe
you could be such a disease
i can no longer separate what is real
hope that fate will find me safe
all my reflections laugh at me
you made me hide my name it just feels bad to say,
that there’ll be another day
what you wanted was impossible to define
the words i hear are of scrambled letters
guess it’s been there for years
never let me know, i was alright
what you wanted is a mystery to me
building a room with no doors is this the last of me?
wring the rag for the last
few drops falling into infinity
- ing. serseri, avare... rindlerin akşamı şiirini mesela "night of the drifters" diye çevirebiliriz. gerçi rind de farsça ama idare edin.
bir de cümle içinde, daha doğrusu şarkı içinde kullanalım;
i have often told you stories about the way
i lived the life of a (b: drifter) waiting for the day
when i'd take your hand and sing you songs
then maybe you would say
come lay with me and love me
and i would surely stay*(draco, 27.06.2008 19:41)
|
