|
|
- elias canetti'nin türkçe'ye "körleşme" ismiyle çevrilmiş büyük bir "dehşet"in romanıdır. dehşettir çünkü insanın gerçek olandan gerçeklikten nasıl koparak körleşebileceğinin hikayesidir. kitap 1930-31 yılları arasında yazılmış ancak nazi egemenliğinin giderek genişlemesi de bir etken olarak 1935 yılında yayımlanabilmiştir. aslında "körleşme" bir anlamıyla yaklaşan insanlık dramına da bir gönderme ve bir uyarıcıdır da. dünya edebiyatının başyapıtlarından biri olarak kabul edilen bu romanı yazar 26 yaşında yazmıştır.
romanın almanca adı olan "die blendung"un konuşma dilinde kullanılan karşılığı kamaşmadır. "ancak yapıtın tümü, insanoğlunun gerçeklik karşısında körleşmesi, en günlük gerçekleri bile görmemesi gibi bir temele dayandığından, körleşme adı yeğlenmiştir" (önsözden...)
roman, soyutlamlar açısından zenginliğiyle "ulysses" ile yanyana konmaktadır. çok uzatmadan söylemek gerekirse mutlaka okunması gereken kitaplar arasındadır, okuyunuz arkadaşlar...
- romandaki bay kien karekterinin kendine yabancılaşmasından-yani evlenmesinden- önceki yaşantısı kadar imrendiğim bir şey daha yoktur.
|
