cesaretin var mı aşka  

gülay'ın bir zamanlar söylediği, dinlediğinde yürek burkan şarkı

"cesaretin var mı aşka
çarpıyor kalbim bir başka
sen de böyle sevsen keşke
desen bana yaaaaaaar"

sevdiğiniz kişinin sizi sevmemesi üzerine söylenebilecek oldukça güzel bir şarkı

her dinlediğimde o günlerdeki hüznümü hatırladığım, güzel şarkı.
yunan şarkıcı natalia çıkardığı albümde bir de bu şarkıyı yunanca olarak seslendirmiştir.

arkadaş kalalım ceevabına karşı son bir hamle

aşkı tanımayanların söylememesi gereken şarkı

(bkz: olma mı)

bir kaç yabancı rapçi abimizin ve hiptonik isimli bir türk rapper'ın üzerine beat koyup bir nevi coverladıkları klasikleşmiş pop şarkısı. internette gülay feat. ceza - cesaretin var mı mix olarak dolaşmasına rağmen ceza'yla pek alakası yoktur türkçe söyleyen arkadaşın. yine de dinlenesi harika bir hiphop mix'dir.

türk mc'nin bölümü;

var mı cesaretin aşka
bak şimdi kalbime paramparça
gözyaşlarım karıştı yağmura
damla damla sevda damlıyor yüreğimde hala
kokun burnumda
nereye baksam senin hayalin var orda
takılıp kaldım beraber geçirdiğimiz zamana
bak gökyüzündeki dolunaya
gözlerime bakarcasına söyle bana
neyin uğruna kıydın aşkımıza ha
hani benden başka kimse yar olmazdı sana
yazıklar olsun terk edip bıraktın beni tek başıma
canın saolsun varlığın yeter bana
ama şimdi mutlumusun uzaklarda
yaşadıklarımızın hepsi oldu hatıra
arada sırada hatırla unutma
sen beni çoktan unutmuş olsanda
sevdan sonsuza
kalbimdesin hala
paramparça
resmine baktıkça dalıyorum uzaklara
aklımdan çıkmıyorsun bebeğim ne olur anla anla
karşılaştığımız ilk gün dün gibi geliyor adeta
aşkın gözü kör ola
öksüz kaldım yolunda
senden sonra sevemedim bir daha
bıraktığın acılarla yalnız kaldım sonunda
bir daha sev gülüm bir daha
cesaretin var mı aşka
var mı cesaretin aşka

platonik aşkınızı düşünürken dinleyebileceğiniz en güzel şarkıdır tam sizi anlatır ve bir gün o çılgınlığı yapıp onu sevdiğinizi söyleme hayalleri kurarsınız.

cevabının "yok" olduğunu bilen bir şarkıdır bu.

gülay'ın öyle güzel güzel söylerken faranjit oluşmasıyla "nazar değdi bak" diyebileceğimiz güzel şarkı. acil şifalar diliyoruz..

şu şarkıyı dinleyip de hüzünlenmeyen insanın ya kalbi yoktur ya da ölüdür.

bir gün bir çılgınlık etmemek için çırpınan, sevdiği insanı sonsuza dek kaybetmekten korkan insanların şarkısı.çok güzel.

(bkz: ağlatan klipler)

natalia - kouragio giagapi(cesaretin var mı aşka)


an imouna stin alli meria tou kosmou tha me perimenes gia na girisso? an iha kani ena megalo lathos tha me sinhorouses,
tha mafines! an iha kati pou me provlimatize tha mevoithouses, ı den thandehes? kean sou elega oti sagapo tha mou eleges oti magapas? ehis to kouragio gia agapi? to dinami gia alithini agapi? to logo messa gia na iparho na iparho an me agapas. cesaretin var mı aşka. çarpıyor kalbim bir başka, sende böyle sevsen keşke desen bana yar.
kathe fora pou ithela na matho an aftes tis skepsis pernagan se sena eklina ta matia ke se onirevomouna k eperna to maxilari gia t`aroma sou. evaza idees messa sto mialo mou me mono mia ikona dipla sto krevati k`epeza tin idia mono erotisi an pragmatika ehis... ehis to kouragio gia agapi? ti dinami gia alithini agapi? to logo messa gia na iparho na iparho an me agapas.

bu da anladığım dilde

dünyanın diğer ucunda olsaydım
dönmemi bekler miydin?
büyük bir hata yapsaydım
beni affeder miydin,
yoksa bırakır mıydın?
beni rahatsız eden bir şey olsaydı
bana yardım mi ederdin,
yoksa başa çıkamaz mıydın?
ve sana sevdigimi söyleseydim
sen de beni sevdigini söyler miydin?
cesaretin var mı aşka?
gerçek aşka gücün?
içinde varolmama sebep var mı?
sadece beni seviyorsan varolmam için
bunların aklından geçip geçmediğini
her düşündüğümde gözlerimi kapatır
seni hayal ederim ve senin kokunu
duymak için yastığına sarılırım
yatağın yanındaki çerçeveli resmine bakıp
düşüncelere dalarım ve
aynı soruları sorarım yine kendime gerçekten...
(cesaretin var mı?)

sanki heryerde, sanki herşeydesin.
senin için var güneş, senin için var aşk.
yüzümü döndüğümde güzellik,
arkama baktığımda giden gençlik.
hep senden, hep bizden bahseder iç sesim.
sensizlikle çok sohbet ettik,
seni anlattık, sana içtik.
gözlerine, bakışlarına, ellerine
herşeyine değindik.
gecede, gün içinde, sabahlarda,
sanki kulağımın dibinde soluduğunu.
açtığım her kapıda, yürüdüğüm yolda
sana koşulduğumu,
özlediğim her anda başka yalanlarda aniden
sana kavuştuğumdan bahsettik.
sensiz seninle olmayı,
seni sensiz anlamayı,
sensizken nasıl bu kadar sana boğulmayı çözümledik aklımızca,
ama yapamadık, başaramadık.
bu kalp severken böyle girdap girdap kayboluşlarda,
bu can sana yazılmaktayken en onulmaz en kara akşamlarda,
ezici, kırıcı, gaddar yanılgılarda, ağlaya ağlaya.
yine de bekliyorum sevgilim;
cesaretin var mı aşka?

guillaume canet (julien) ve marion cotillard (sophie) ın oynadığı, lille de çekilen muhteşem filmin (jeux d'enfants) acayip türkçe çevirisi.

akılcı olmayan bir gaz cümlesi, aşk lafını edip zaten kaçırmanın lüzumu yok, bir paket mısırı paylaşmaya var mısınla başlayın, düşürmeden itmeye, öpmeden çekmeye, bitirmeden yemeye, sonrasında var mı yok mu düşünemeden, aslana dönüşmüş olur.

(bkz: götün yiyor mu) *

çok hoş bir sözdür, vurucudur, anlamlıdır da ayrıca. lakin daha şarkının içindeyken bile tekrar yüzünden bıktırır insanı.
içi çabuk boşalan sözlerdenmiş demek ki

başlangıçtaki melodisinin viyolonsel ile çalındığı bir versiyonu da bulunan, on saniyelik mükemmel bir girişe sahip güzel şarkı.

shakespeare'in romeo and juliet hikayesinden esinlenen diğer yeni bir dizidir. suçlulara göz açtırmayan bir başkomiserin oğlu, bir mafya liderinin kızına aşık olur. her ne varki esas oğlanın, kızın babasıyla (kızın babası olduğundan haberi yok) da kankası yüzünden alacak verecek davası nedeniyle başı derde girer. başrollerinde mafya babası rolüyle tarık pabuççuoğlu, başkomiser rolüyle ali erkazan ustalar oynayarak, keyifli vakit geçirme ümidi veriyorlar.
çarşamba akşamları kanal d'de...
(bkz: romantik komedi)

hem kız babası hem mafya babası ömer ile komiser beyin yollarının bişekilde kesişeceği, bol bol aşk meşk mevzularına parmak basılacağı, "esas oğlan esas kızı nasıl tavlıyor?" ana fikirli yepyeni bir yaz dizisi. pek birşey vadetmiyor, biz de izleyici olarak çok şey beklemiyoruz senaryo hep aynı değişen sadece oyuncular. ama bu kara kaşlı sarışın oğlanı* pek beğendim.bilmiyor gibi yapayım "acaba kız tav olacak mı?" ayrıca;

match the sentences:
a) tamer 1)ebru'nun kardeşi
b) tamer'in arkadaşı hüsnü 2)ebru
c) tamerin kardeşi 3)ebru'nun arkadaşı

ilk bölümünde askerden dönen genç ile babası arasında şu diyalog yaşanmıştır,

baba: vay oğlum zımba gibi olmuşsun askerlik yaramış. (gibisinden bir şeyler)
oğul: ee baba orada yan gelip yatmadık.

böyle bir yaz dizisinden de böyle atıflar hiç beklemezdim, tebrikler.

made in p.r.c izlenimi vermiş dizi.
oğlan, arkadaşı ile konuşurken; kıza olan duygularını tarif ederken diyor ki;
"onsuzken, herşey o kadar hiçbir şey ifade etmiyor ki..."

tehdit eder gibi bi hali var
''cesaretin varmı olum haa?? haa??sölesene?? ne o len korkuyomusun ödlek??''