(bkz:
sözcük)
(bkz:
söz) (bkz:
atasözü)
(bkz:
tümce)
dile yerleşmiş kullanımlar vardır ki bunların değiştirilmesi ya da eleştirilmesi anlamsızdır. insanların kendi aralarında konuşmaları engellenemeyeceğinden anlamsız bir çabadır, dilimizi doğru kullanalım vs lafları. dil kullanılır! varolan üzerinden kurallar konur;kurallar üzerinden konuşulmaz.cümle yerine söz dendiğinde anlam daralması ya da karmaşası olmadığına göre normal bir durumdur. zira bunların ötesinde garip ve kimsenin anlamını tam bilmediği sözler üzerinde düşünülmelidir kanısındayım.
söz ile cümle farklı şeylerdir. 'söz', arapçada 'kelam'a karşılık gelir kı 'kelime' sözcüğünün kökeni de budur. yani 'kelime'nin öz türkçesi 'sözcük'tür. 'cümle' ise arapça çokluk, bütünlük anlamına gelen 'cem' sözcüğünden türemiştir, bütün anlamına gelir. şimdi bütün ile de tüm eşanlamlı olduğuna göre 'tümce' sözcüğü yerine 'cümle' sözcüğünü kullananlar aslında aynı anlama gelen arapça sözcüğü kullanmış oluyorlar.
her neyse demem o ki cümle yerine söz denmez, cümle yerine tümce, kelime yerine sözcük denir. hangisi işinize gelirse.
"sözcük"le "söz" sözcüklerini birbirine karıştıran zihniyetin vehmidir.
vehamet sahipleri bir de kendi gözlerindeki merteği görse daha da sevineceğizdir. noktalama işaretinden sonra boşluk vermemek, iki nokta yan yana gibi olmayan noktalamalar kullanmak, ayrı yazılması gereken sözcükleri birleşik yazmak; yok, daha sayamayacağım.
işte bütün bunlar da bir sözdür.