• görseller

    • binbir gece masalları
    • binbir gece masalları
  1. padişah şehriyar aşırı aldatılma korkusu yada one night stand yaşama isteğinden hergün ilişkiye girdiği kadınları gün ağarırken öldürmektedir. bir gün şehrazat gelir ve kelleyi kurtarmak için kıçından sallamaların en güzel örneklerini verir. öyleki şehrazat masallara akşam başlayıp sabaha bitirmiyor ertesi günün akşamı masalın sonunu anlatıp kelleyi kurtarıyor böyle böyle 1001 gün devam ediyor bu olay...
  2. yky'nin* iki ciltte hepsini topladığı ancak inanılmaz bir fiyata sattığı kitap serisi.
  3. doğu kültürüne has bir yapısı vardır. masalda şehrazad'ın geceleri hikayeler anlatmaya başlaması ve hikayenin içinde hikayelerin olması, kitabın bir kısmını bırakayım da daha sonra okurum demek için çok da elverişli olmayabiliyor. hikayelerin içinde cinler, büyüler, sihirler ve en önemlisi aldatan kadınlar vardır. zaten şehrazad'ın her gece oturup hikayeler anlatmasının da sebebi budur. padişah şehriyar'ın karısı, kendisi sarayı terk edince onu aldatmaktadır. baya kendince bir harem kurmuş da desek yeridir, o derece. bunu öğrenen şehriyar deliye döner ve bütün ülkedeki kızları öldürmeye başlar. geriye kalan vezirinin iki kızıdır. şehriyar vezirin büyük kızıyla evlenmek istediğini söyler. şehrazad da öleceğini anlamıştır, bunun için de canını kurtarmak namına her gece hikaye anlatmaya başlar şehriyar'a. (yani cefayı şehrazad çekmiş.. )bu şekilde şehriyar hikayelerin devamını öğrenmek için şehrazadı öldürmez. binbir gece masallarında enteresan olan, doğu kültürüne has olan mistik yanı ve ihtişamından ziyade kadınların aldatma oranının hayli yüksek olmasıdır. kadınlar kötüdür, aldatır. bir de cesaret de vardır bu kadınlarda. koca gitti mi, direk öteki geliverir. değişik tabi..
  4. 8 ciltlik yky serisinin baş yazısı orhan pamuk tarafından yazılmış, insana acaba o zamanlarda böyle olaylar yaşanmış mıdır sorusunu akla getiren klasikler.
  5. küçük bir yaşta masal zannedip 1,5 cildini okumak gibi bir hata yaptığım erotik masallar serisi. güzeldir ama. çocuklara okutulmasındansa aradan hikayelerin anlatılması daha mantıklıdır. aslında toplama masallardır. tamamını okumanın nasip olacağını umarım. 12 cilttir orjinali sanırsam. çevrede duyduğumuz masallar bilmeceler, ders kitaplarındaki hikayelerin bazıları bunlardandır.
  6. çerçeve masal tekniği ile yazılmış, hint - iran - arap kökenli hikaye kolleksiyonu. çeşitli zamanlarda yazılmış olmakla birlikte, esas olarak abbasilerin harun reşit zamanının ve bağdatın etkisi görülür.

    özellikle yapı kredi yayınlarından çıkan (önce 16 cilt, sonra 8 cilt, ardından 2 cilt ama hepsinin içeriği aynı) çevirisi kütüphanelerde çocuk kitapları raflarına konmaktadır. oysa içinde erotizmden pornografiye, oradan eşcinsel ilişkileri övücü hatta tasvir edici pasajlar cirit atmaktadır. illa çocuklara okutulacaksa, özet ve seçme hikayeleri okutulmalıdır.