belki ilginizi çeker
  1. · ayde mori
  2. · emir kusturica and the no smoking orchestra
  3. · fanfare ciocarlia
  4. · zdravko colic
  5. · esma redzepova
  6. · dino merlin
  7. · goran bregoviç
  8. · saban bayramoviç
  9. · boban markoviç
  10. · taraf de haidouks
gündem
  1. · dünyanın en seksi şarkısı
  2. · 21 kasım 2009 beşiktaş fenerbahçe maçı
  3. · zongul ducks
  4. · 24 kasım 2009 barcelona inter maçı
  5. · ugg
  6. · günün tek cümlelik özeti
  7. · çok istenip de olunamayan meslekler
  8. · reha muhtar
  9. · atın sikine kelebek konması

balkan müzikleri  

  1. insanı koparıp götüren müziklerdir. insanı oturup ağlatır da, kaldırıp oynatır da. enstrümanlar feci zengindir. müziğin doluluğu insanı bolca duygulandırır, hele şarkıyı söyleyenin sesi biraz içliyse, rakıyı şarabı kaldıramaz masadan, kalkıp koşmak ister tarlaların arasında.
    (marla singer, 30.10.2005 20:20)
  2. (naylon, 30.10.2005 21:06 ~ 21:08)
  3. (terakime, 17.01.2006 21:27)
  4. insanın içini kıpır kıpır eden müzik türü. eğlenceli melodileriyle çok rahat coşup eğlendirebilen bir yapıya sahiptir aynı zamanda insanın içini ürperten melodilerle yoğurulup aşkı anlatmaya çalışır.

    (bkz: laço tayfa)
    (bkz: trockya blues)
    (bkz: saban bayramoviç)
    (bkz: boban markoviç)
    (aranjor, 18.01.2007 17:18)
  5. bununla ilgili ünlü bir balkan sözü de vardır...
    - bosna'da şarkı söyleme
    - sırbistan'da akordeon çalma
    - makedonya'da oynama (dans etme)

    (bkz: http://www.balkanskidom.com/...)
    (varolmayan şövalye, 08.08.2007 12:36)
  6. duyduğumda aklıma ilk gelen (bkz: ederlezi) adlı parçanın geldiği müzik grubudur. şarkıda gelen baharın hayatlrında yenilikleri getirmesini için dilek dilenmektedir.

    goran bregovıc
    ederlezi

    same amala oro kelena
    oro kelena dive kerena
    sa o roma
    (amaro dive
    amaro dive, ederlezi
    ej... ah... )
    sa o roma, babo, babo
    sa o roma, o daje
    sa o roma, babo, babo
    ej, ederlezi
    sa o roma, daje

    sa o roma babo, e bakren cinen.
    a me coro, dural besava.
    a a daje, amaro dive.
    amaro dive erdelezi.
    ediwado babo, amenge bakro.
    sa o roma, babo. e bakren cinen.
    eeee...j, sa o roma, babo babo, sa o roma daje.
    sa o roma, babo babo, erdelezi. erdelezi, sa o roma daje.
    eeee... sa o roma, babo babo, sa o roma daje. sa o roma, babo babo, eeee...
    erdelezi, erdelezi.
    sa o roma daje

    türkçesi ise;

    ederlezi / hıdırellez

    'boşnak kızlarına geç
    kalmış bir özür'

    ederlezi goran,ederlezi
    kızların ağıtlar düzerken bosna yaylalarında,
    acıya bulanmıştı şenlikleri,
    ederlezi yine gelmişti her sene geldiği gibi,
    ne bilsin burada yetim kızlar var
    bu sene ederlezi babasız kalmıştı
    yetim kızların yürekleriydi gelen.

    sarı saçları mavi gözleriyle,
    gökyüzü bile özenirdi güzelliklerine,
    deniz utanırdı mavisinden,
    cenazelere uğurlanmıştı ederlezi,
    şurada yatan kefensiz, babalarımızdı
    boşnak kızları goran'ın,
    yetimdi sarıları, yetimdi mavileri.

    ah ederlezi, niye geldin bu sene
    bilmez misin, buradaki kızlar yetim
    şurada yatan babalarımızdı, kefensiz
    yaslar bağladı sarı saçlarımız
    babasızdı mavi gözlerimiz
    ve goran, haykır yine bosna dağlarına
    ederlezi kızlarım, ederlezi
    (süzek, 08.08.2007 12:58 ~ 13:02)
  7. birçok bölgenin müziklerinin karşımından oluşmuş, bu nedenle enstruman zenginliğinin tavan yapttığı ve her ırktan insana hitap eden müzik.
    (jellicle, 03.05.2009 13:57)
  8. (vertigo, 18.05.2009 23:16)
  9. (leon de bruxelles, 18.05.2009 23:18)
  10. acı sözler - hareketli müzikler birleşimiyle harika olur bunlar.
    (peyniraltısuyutozu, 20.09.2009 10:20)

künye  ·  iletişim / şikayet / reklam  ·  sıkça sorulan sorular  ·  itü sözlük görseller  ·  itü sözlük extra  ·  itü sözlük mobil