kökeni "agamemnon"un (mennan aga) mensubu olduğu ailenin adı olan "atreus" (atlı reis) kelimesi olan hanedan ismi. yunanca kökenli değildir. "yunan" kelimesinin kökeni ise türkçedeki "yıkanan"
* sıfatıdır, herakleitos'un nehir benzetmesinden
* dolayı yunanlılara bu isim uygun görülmüştür.
frank herbert'in isminin kökeni de türkçedeki "faruk erberk" ismidir.