kovboy’un türkçedeki karşılığı bilindiği üzere çiftçidir öyleyse;
atını siken çiftçi ile eş başlık anlamı ifade etmektir. bizde çiftçi diyince; elleri nasır tutmuş sabahları ineğini sağarak sütünü içen, tavuğunun sabah yumurtladığı yumurtasını yiyen % 100 saf petek balı da sofrasından eksik olmayan insan modeli gelir. işte bu modelden soyutlanarak atını siken bir çiftçiyi hayal etmek hayli zordur.
(bkz:
süt sağan kovboy)
