|
|
- bilip bilmeyen çoğu kişinin kullandığı, dillere pelesenk olmuş* bir cümledir. bu insanların büyük bir bölümü hayatında hiç almanca konuşmamış, televizyonda sörf yaparken* rastladığı 3-5 almanca konuşulan programa şöyle bir kulak kabartmıştır. halbuki almanca aynı amerikan ingilizcesi ve ingiliz ingilizcesi gibi çeşitli belit telaffuzlara sahiptir ve kulağa gayet kibar gelenleri de mevcuttur
(mavio, 14.05.2005 16:01)
- (bkz: almancanın kaba olarak nitelendirilmesi)
- hitler alman olmasaydı bu denli etkin olamazdı diye düşündüren durum. almancanın garip tınısı hitlerin eşsiz hatipliğiyle birleşince o meşhur böğürtüye benzeyen ses çıkmıştır ki bu garip ses almanca bilmeyenlere bile neler dediği ve tasarladığı hakkında fikir verir(çarli çaplinin hitler tiplemeleri).
- ich liebe dich derken gırtlaktan çıkan pek romantik olmayan hırıltının sebep olduğu kanı.
- cem yılmaz'a malzeme olmuş konudur.
''-tuzluğu uzatır mısın helga, balım?
-çok kabasın hans!
-almanca söyledim, ondandır.''
- doğrulukla yakından uzaktan alakası olmayan bir önerme. su gibi akan bir lisandır. gırtlaktan konuşulmaz. fransızca gibi kusarmış gibi bir dil varken almancanın isminin kaba diye çıkması akıl almaz bir durumdur. ancak atalarımızın da dediği gibi "adın çıkacağına canın çıksın".
- halbuki fransızcada da almanca kadar gırtlaktan konuşulur ama ne hikmetse kibar bir dil olduğu yönünde yaygın bir inanç vardır, haa ben de almanca öğrenmeye başlamadan önce aynı yanlışa düşmemiş miydim, düşmüştüm o ayrı
(nell, 30.06.2006 01:21 ~ 31.07.2006 19:59)
- (bkz: @858012)
- yerlere göre doğruluk kazanabilen cümle. bahsedilen isviçre almancası vaya bayern almancası ise gerçeklik payı vardır. ama hochdeutsch için böyle bir şey diyen insan ya kaba ne demek bilmiyordur ya da hiç hakkıyla almanca konuşan birini dinlememiştir. muhtemelen almanca'ya kaba dil etiketinin yapıştırılmasında nazilerin sert tavırları da etkili olmuştur. ama goethe'nin veya schiller'in şiirleri orjinalinden dinlendiği zaman almanca kulağa hiç de kaba gelmez.
- ilk öğrenmeye başlandığında savunulan ama dil ilerleyip telaffuz geliştikçe yanlışlığı alenen ortaya çıkan cümle.
ayrıca savunanların çok büyük bir kısmı için(bkz: bilgi sahibi olmadan fikir sahibi olmak)
- almancayı hardcore porno filmlerinden duyan insanların yaptığı bir tespit.
|
