adaş  

trakya'lı gençlerin yakın arkadaşlarına hitap şekli.
bir de artlik vardır ki bu da "ahiretlik" demektir. yani "ahirete kadar arkadaşım dostum olacak insansın" demektir.
-artliim naptı be?

adajj şeklinde telafuz edilen trakya'nın bilhassa çorlu ilçesinde yaygın hitap biçimi.

-yok öölee adajj!

aynı adı paylaşan kişilerdir. misal ben; azwepsa üçgenvücut ve mahallenin bakkalı azwepsa kıllıgöbek adaşız. azwepsa-azwepsa. böyle bişey.

edirnede tüm trakya da yakın arkadaşların birbirlerine hitap şeklidir. kanka modu vardır yani.

-naber be adaş ya
-iyidir adaş senden naber!
-iyi be adaş ne olsun

gibilerinden.

lüleburgazda da çok yaygın olarak kullanılan daha çok erkeklerden duyduğum arkadaş anlamına gelen birbirine hitap şekli.

edirne'de arkadaşların birbirine söylediği, kankalık belirten ve "kimsenin aklına gelmemiştir sözlükte, girip yazayım" dediğim, sonunda da göt olmama neden olan kelimedir.

aynı kabileden gelen anlamındadır.

trakyalı bir arkadaşımın sıkça kullandığı, hacı tarzında bir seslenme sözü. uygurcada arkadaş demektir ayrıca.

unisex bi hitap şeklidir.
biz trakya'da kız erkek tüm arkadaşlarımıza adaş deriz.
hatta bira içiyosak biraz sonra o kelime "adaj"a dönüşür,
daha yerel insanlarda "adijj" haline bile gelmiştir.