|
|
- lise yıllarımda resim dersimize giren, batı trakyalı ve aynı zamanda ressam olan eyüp ömer yüksel hocamızın ( toprağı bol olsun, allah rahmet eylesin) öğrencilerine verdiği ve okurken çok doğal olan sözleri: üj-bej-bej.
- trakyalı'nın üstüne yapışmış kalmış,iki sayıdan oluşan şive belirteci..normal şartlarda biraraya gelmesi ihtimali düşük olan iki sayı,maç sonucu olsa ters olur,ardışık da değil,nasıl olur da kırk yılın başı söylenen iki sayı şiveyle ilgili bütün imajı belirler..
diye düşünüp kesinlikle böyle konuşulmadığını düşünen kendisi de trakyalı olan ve büyükdedesinden bile bu telaffuzu duymamış şahıs,bir gün köyleri dolaşarak giden bir şehirlerarası otobüse binip iki trakya şehri arasında ağzının payını alır..
- trakyalıların direkt olarak söyleyişte farklarını farkettirdikleri iki sayı.normalde üç beş diye söyleyebilirler ama farkında olmadan bir konuşma esnasında üjjj bejjj diye telaffuz ettiklerinde,trakyalı mısın sorusuna muhattap olurlar...
- (bkz: öpüjem janım abim)
|
